Улянка – песики
- Куме, а знаєте, як москалі на наше "пиво" кажуть?
- Як?
- Піііііво!
- Повбивав би
- Як?
- Піііііво!
- Повбивав би
все прочитают "пиво", а надо произносить на мове "пыво", от чтения колорит теряется
текст написан языком оригинала
я как бы заметил. а ты не заметил фразы "от чтения колорит теряется"
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться