Ребята, тут я занимаюсь переводом манхвы и прочей фигней... Решил вот на дня перевести для красоты карту мира Лига Легенд - Валорана. Надеюсь, что у меня и моей подруги вышло не плохо...
Клининг и редактирование - Марина Гончаренко
Перевод и редактирование - Янис Муйжниекс
Всем привет, лолеры и лольщицы... Моя недавняя хандра ушла в небытие, посему я продолжаю заниматься своим любимым делом - переводить комиксы по Лиге Легенд на русский язык, чтобы все читали его на своем родном. Хочу заодно сделать парочку заявлений:
1 - Night's Aegis будет выложен, как доказательство выкладываю специальную новую обложку, которую для моего перевода (хотите верьте, хотите нет) нарисовала автор сего комикса. Надеюсь, вам понравится.
2 - Тайные дни Зеда и Синдры тоже перевожу - я уже давно догнал оригинал и теперь он и мой перевод будут выходить примерно раз в две недели.
3 - Все наверняка уже видели новый ролик по Лиге Легенд "Новая Заря" от создателей игры. От себя скажу, что ролик прекрасен и красочно передает атмосферу и сюжет самой игры. Побольше бы таких. Тем, кому ролик не понравился, скажу, что это их мнение. Тем, кто ролик обсирает, как и саму игру, я желаю нажраться говна, облить себя спермой слона и сгореть нахуй, ибо вы заебали все критиковать и обсирать, будь то невинный ролик по онлайн игре или политические события мирового уровня. Диванные критиканы - идите нахуй, вас не звали в адекватный наш и мирный интернет.
4 - Я хотел бы попросить вас, дорогие мои реакторчане, посоветовать своим знакомым игрокам Лиги Легенд почитать мои переводы (мое хобби полностью на альтруистических началах, так что я с этого ничего не имею, кроме благодарности русскоговорящих игроков Лиги).
5 - Если вы найдете какой-нибудь хорошо нарисованный и хорошо сложенный в сюжетном плане комикс по Лиге Легенд (желательно на английском или немецком) и который еще никто не успел перевести, прошу написать мне в личку или же сделать то же самое вконтакте - у меняв профиле ссылочка есть.
6 - Ваншоты я тоже перевожу, и если вы знаете какие-нибудь - тоже присылайте, переведу на максимально высоком уровне.
Только что доделал первый отряд Плохих Лун - как оказывается, красить желтый (Yriel Yellow) намного проще, если красить его тонкими слоями поверх Ulthuan Grey! Под катом каждая модель отдельно.
Ребяты, спешу сказать, что выпусков новых дофига и больше, а в ближайшее время я заниматься переводом не смогу по причине отсутствия компа. Так что, придется вам подождать какое-то время. Может, месяц, может чуть меньше, чем вечность. Если кто-то захочет и рискнет сам переводить Зеда и Синдру, то пишите в личку. Я скажу вам как и что надо будет сделать, чтобы нормально переводить.
![,League of Legends,Лига Легенд,фэндомы,Перевод,LoL Comics,Night's Aegis [RUS]](https://img2.joyreactor.cc/pics/post/full/League-of-Legends-фэндомы-Перевод-1408201.jpeg "League of Legends,Лига Легенд,фэндомы,Перевод,LoL Comics,Night's Aegis [RUS]")
-Warhammer-40000-фэндомы-5307089.png "Miniatures (Wh 40000),Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Orks,Orcs, Орки,WAAAGH!,Ork boyz (Wh 40000),Ork nobz,Bad Moons,Красил сам (Wh 40000),длиннопост")
-Warhammer-40000-фэндомы-5307090.png "Miniatures (Wh 40000),Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Orks,Orcs, Орки,WAAAGH!,Ork boyz (Wh 40000),Ork nobz,Bad Moons,Красил сам (Wh 40000),длиннопост")
-Warhammer-40000-фэндомы-5307091.png "Miniatures (Wh 40000),Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Orks,Orcs, Орки,WAAAGH!,Ork boyz (Wh 40000),Ork nobz,Bad Moons,Красил сам (Wh 40000),длиннопост")
-Warhammer-40000-фэндомы-5307092.png "Miniatures (Wh 40000),Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Orks,Orcs, Орки,WAAAGH!,Ork boyz (Wh 40000),Ork nobz,Bad Moons,Красил сам (Wh 40000),длиннопост")
-Warhammer-40000-фэндомы-5307093.png "Miniatures (Wh 40000),Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Orks,Orcs, Орки,WAAAGH!,Ork boyz (Wh 40000),Ork nobz,Bad Moons,Красил сам (Wh 40000),длиннопост")
-Warhammer-40000-фэндомы-5307094.png "Miniatures (Wh 40000),Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Orks,Orcs, Орки,WAAAGH!,Ork boyz (Wh 40000),Ork nobz,Bad Moons,Красил сам (Wh 40000),длиннопост")
-Warhammer-40000-фэндомы-5307095.png "Miniatures (Wh 40000),Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Orks,Orcs, Орки,WAAAGH!,Ork boyz (Wh 40000),Ork nobz,Bad Moons,Красил сам (Wh 40000),длиннопост")
-Warhammer-40000-фэндомы-5307096.png "Miniatures (Wh 40000),Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Orks,Orcs, Орки,WAAAGH!,Ork boyz (Wh 40000),Ork nobz,Bad Moons,Красил сам (Wh 40000),длиннопост")
-Warhammer-40000-фэндомы-5307097.png "Miniatures (Wh 40000),Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Orks,Orcs, Орки,WAAAGH!,Ork boyz (Wh 40000),Ork nobz,Bad Moons,Красил сам (Wh 40000),длиннопост")
-Warhammer-40000-фэндомы-5307098.png "Miniatures (Wh 40000),Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Orks,Orcs, Орки,WAAAGH!,Ork boyz (Wh 40000),Ork nobz,Bad Moons,Красил сам (Wh 40000),длиннопост")
-Warhammer-40000-фэндомы-5307099.png "Miniatures (Wh 40000),Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Orks,Orcs, Орки,WAAAGH!,Ork boyz (Wh 40000),Ork nobz,Bad Moons,Красил сам (Wh 40000),длиннопост")
-4999862.png "Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Miniatures (Wh 40000),Orks,Orcs, Орки,покрасил сам,WAAAGH!,Shockjump Dragsta,Evil Suns,Evil Sunz,,Красил сам (Wh 40000),warbuggy,Kult-o-Speed")
