Мне кажется, «стесняюсь» немного не подходящее слово для противников пиздолизания. Там может быть целый список причин, но стеснительности среди них точно нет.
«Красный флаг» означает, что при общении (чаще первом свидании) с человеком заметен явный признак, что не получится построить здоровых отношений и надо сваливать.
Отличный комментарий!