Результаты поиска потегутрудности перевода

Дополнительные фильтры

Теги:

трудности переводановый тег

Автор поста

Рейтинг поста:

-∞050100150200300400+

Найдено: 21

Сортировка:

рейтингдата

Riwar

гифкислонытрудности перевода

Старшие слоны активируют систему коллективной защиты, когда старшая сестра намеренно заставляет своего младшего брата упасть

Отличный комментарий!

Неужели все старшие сёстры вредные?

Kurono3

06.03.2024, 19:44

ссылка

+55,1

Akagitsune

Переводная братваФильмытрудности перевода

The Kill Room

Отличный комментарий!

убойная братва

akss

02.12.2023, 08:24

ссылка

+64,3

Mobiligidus

Игровой скриншотИгрыKnights of Honor 2трудности переводаKnights of Honor

Экономика
Дипломатия
Шпионаж
Религия и культура
Другие модификаторы
ф U0230 (+420$)
2000 (4327)
570 (4186)
Управляет колонией в далекой стране под названием Давайте решим, что с этой строчки по 10429 названия вымышленных стран, потому что я их найти не могу.
Великий князь Алберте основал

Отличный комментарий!

Локализаторы уже не те. Трудно, что ли, написать "колониальная братва"?

Qadrad

15.01.2023, 10:14

ссылка

+52,1

Narik93

трудности переводасмешные картинки

anon

МоскваРоссиятрудности переводааббревиатура

1
»ядаайв0
9 т!п Новослободская ул., д. 46
Коротко о том, почему в Москве важно знать английский язык,Москва,Россия,страны,трудности перевода,аббревиатура

Отличный комментарий!

американцы после таких вывесок не понимают, почему мы смеемся над ЛШТШФУМ Ащьф

shub-nigga

13.10.2019, 16:39

ссылка

+32,2

КИСУЛЬКЕН

coubтрудности перевода

Отличный комментарий!

Mŏkpbln - в переводе с греческого означает "бесплатная черепно-мозговая травма".

idlbi

30.06.2019, 13:38

ссылка

+41,9

Arterton

трудности переводасбербанк

В Сергей Беседин
21 ч. - ©
Вот предлагают уже при переводе с карты на карту во избежание лишних вопросов писать "Спасибо за ночь любви". Накидаю ещё варианты.
- Подаяние.
- На спасение суматранских тигров.
- На, подавись!
- Нашёл на улице деньги. Это не ваши?
- Новый флешмоб! Переведи деньги

Отличный комментарий!

В Фонд Кино, за себя и за Сашку!

neev

09.12.2018, 17:36

ссылка

+33,0

Antlion89

Слуцкийтрудности переводафутболвидеоновости

лецмиспикфроммайхарт

«Уйду в «Спортинг», только если владелец «Витесса» отсосет мне». Слуцкий перепутал слова в интервью,Слуцкий,трудности перевода,футбол,видео,video,новости

Главный тренер "Витесса" Леонид Слуцкий во флэш-интервью Fox Sports перепутал слова "sack" (уволить) и "suck" (сосать).

– Вы точно не уйдете туда?

– Да. Только, может быть, если владелец или руководство пососут мне... в этой ситуации, да, я уйду.

– Простите?

– Если владелец пососет, тогда конечно!

– Ааа, если уволит!

– Да.

https://www.sport-express.ru/football/gollandiya/news/sluckiy-pereputal-slova-suck-i-sack-gollandiya-v-vostorge-video-1475358/

Отличный комментарий!

Ничего он не перепутал

SUPRIMEkair

04.11.2018, 14:42

ссылка

+45,1

Arterton

рамзан кадыровтрудности переводавидеополитота

Б к
к. А
ЫэсгиБ51ап о
(ЭЬЬсп^ап
Читать ^ V
Отличаются ли заявления Рамзана Кадырова на русском и чеченском языках? Оказывается, да. Причем в некоторых случаях - довольно радикально. Сравните сами.
0:14 - 25 окт. 2018 г.
886 ретвитов 1 227 отметок «Нравится»

ф 124 О 886 С? 1,2 тыс.

Отличный комментарий!

Звучит как биполярочка

Virus_V

26.10.2018, 01:42

ссылка

+7,9

Днём я обычный Рамзан, слуга народа, оплот демократии. Но ночью ассалам алейкум и нет проблем

Virus_V

26.10.2018, 01:43

ссылка

+37,7

iFurus

трудности переводанадпись

Здесь мы собираем самые интересные картинки, арты, комиксы, мемасики по теме (+21 постов - )