Список фактических причин приема в Trans-Allegheny Lunatic Asylum с 1864 по 1889, с переводом
Левая колонка
13.02.2014, 23:02
ПРИСТРАСТИЕ К СПИРТНЫМ НАПИТКАМ И ПРОБЛЕМЫ НА РАБОТЕ
УДАРЕН В ГОЛОВУ ЛОШАДЬЮ
НАСЛЕДСТВЕННАЯ ПРЕДРАСПОЛОЖЕННОСТЬ
ЖЕСТОКОЕ ОБРАЩЕНИЕ СО СТОРОНЫ МУЖА
ВООБРАЖАЕМЫЕ ЖЕНСКИЕ ПРОБЛЕМЫ
ИСТЕРИЯ
АМОРАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ
ТЮРЕМНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ
РЕВНОСТЬ И РЕЛИГИЯ
ЛЕНЬ
СВАДЬБА СЫНА
МАСТУРБАЦИЯ И СИФИЛИС
МАСТУРБАЦИЯ В ТЕЧЕНИИ 30ти ЛЕТ
УПОТРЕБЛЕНИЕ ПРОТИВОЗАЧАТОЧНЫХ СРЕДСТВ
НЕНОРМАЛЬНАЯ МЕНСТРУАЦИЯ
ПСИХИЧЕСКОЕ ВОЗБУЖДЕНИЕ
ЧТЕНИЕ РОМАНОВ
НИМФОМАНИЯ
ОПИУМНАЯ ЗАВИСИМОСТЬ
ЧЕРЕСЧУР ВОЗБУЖДЕННОЕ СОЗНАНИЕ
ЧЕРЕСЧУР УСЕРДНОЕ ИЗУЧЕНИЕ РЕЛИГИИ
ЧЕРЕЗЧУР ОБРЕМЕНИТЕЛЬНЫЕ УМСТВЕННЫЕ СПОСОБНОСТИ
РОДИТЕЛИ БЫЛИ ДВОЮРОДНЫМИ БРАТЬЯМИ-СЁСТРАМИ
ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ПРИПАДКИ
ТАБАК И МАСТУРБАЦИЯ
ПОЛИТИЧЕСКАЯ УВЛЕЧЕННОСТЬ
ПОЛИТИКА
РЕЛИГИОЗНЫЙ ЭНТУЗИАЗМ
ЛИХОРАДКА И ПРОИГРАННОЕ ДЕЛО В СУДЕ
ПРИПАДКИ МУЖА И ЕГО УХОД ИЗ ДОМА
АСТМА
ПЛОХАЯ КОМПАНИЯ
ПЛОХИЕ ПРИВЫЧКИ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ УВЛЕЧЕННОСТЬ
ПЛОХОЙ ВИСКИ
ДИЗЕНТЕРИЯ
ВОСПАЛЕНИЕ МОЗГА
"СГОРЕЛ" НА РАБОТЕ
УГЛЕКИСЛЫЙ ГАЗ
ПЕРЕГРУЖЕННОСТЬ МОЗГА
СЫНОВЬЯ УМЕРЛИ НА ВОЙНЕ
БЫЛ ОСУЖДЕН В АРМИИ
СУМАСШЕДШАЯ МАСТУРБАЦИЯ
ОСТАВИЛ МУЖ
УДАРЕН В ГОЛОВУ ЛОШАДЬЮ
НАСЛЕДСТВЕННАЯ ПРЕДРАСПОЛОЖЕННОСТЬ
ЖЕСТОКОЕ ОБРАЩЕНИЕ СО СТОРОНЫ МУЖА
ВООБРАЖАЕМЫЕ ЖЕНСКИЕ ПРОБЛЕМЫ
ИСТЕРИЯ
АМОРАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ
ТЮРЕМНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ
РЕВНОСТЬ И РЕЛИГИЯ
ЛЕНЬ
СВАДЬБА СЫНА
МАСТУРБАЦИЯ И СИФИЛИС
МАСТУРБАЦИЯ В ТЕЧЕНИИ 30ти ЛЕТ
УПОТРЕБЛЕНИЕ ПРОТИВОЗАЧАТОЧНЫХ СРЕДСТВ
НЕНОРМАЛЬНАЯ МЕНСТРУАЦИЯ
ПСИХИЧЕСКОЕ ВОЗБУЖДЕНИЕ
ЧТЕНИЕ РОМАНОВ
НИМФОМАНИЯ
ОПИУМНАЯ ЗАВИСИМОСТЬ
ЧЕРЕСЧУР ВОЗБУЖДЕННОЕ СОЗНАНИЕ
ЧЕРЕСЧУР УСЕРДНОЕ ИЗУЧЕНИЕ РЕЛИГИИ
ЧЕРЕЗЧУР ОБРЕМЕНИТЕЛЬНЫЕ УМСТВЕННЫЕ СПОСОБНОСТИ
РОДИТЕЛИ БЫЛИ ДВОЮРОДНЫМИ БРАТЬЯМИ-СЁСТРАМИ
ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ПРИПАДКИ
ТАБАК И МАСТУРБАЦИЯ
ПОЛИТИЧЕСКАЯ УВЛЕЧЕННОСТЬ
ПОЛИТИКА
РЕЛИГИОЗНЫЙ ЭНТУЗИАЗМ
ЛИХОРАДКА И ПРОИГРАННОЕ ДЕЛО В СУДЕ
ПРИПАДКИ МУЖА И ЕГО УХОД ИЗ ДОМА
АСТМА
ПЛОХАЯ КОМПАНИЯ
ПЛОХИЕ ПРИВЫЧКИ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ УВЛЕЧЕННОСТЬ
ПЛОХОЙ ВИСКИ
ДИЗЕНТЕРИЯ
ВОСПАЛЕНИЕ МОЗГА
"СГОРЕЛ" НА РАБОТЕ
УГЛЕКИСЛЫЙ ГАЗ
ПЕРЕГРУЖЕННОСТЬ МОЗГА
СЫНОВЬЯ УМЕРЛИ НА ВОЙНЕ
БЫЛ ОСУЖДЕН В АРМИИ
СУМАСШЕДШАЯ МАСТУРБАЦИЯ
ОСТАВИЛ МУЖ
ты ещё вторую колонку не читал)))
за подавляемую мастурбацию тоже в психушку сажают
"ТАБАК И МАСТУРБАЦИЯ"
Хм.. Вполне подойдёт в качестве надписи слева вверху вместо
"Энцефалопатия и хиральность"
Хм.. Вполне подойдёт в качестве надписи слева вверху вместо
"Энцефалопатия и хиральность"
Отличная мысль!
я сижу, сама перевожу, немножко терпения. вот левая колонка уже готова
Не забудь сегодня навалентиниться как следует!
Как это - навалентиниться?
Отметить 14 февраля настолько безумно, чтобы оправдать название праздника "День сумасшедших"!
хммм... сегодня в китайском я заказала курицу по малайски вместо курицы в хрустящей корочке как обычно заказываю! скажи, это достаточно безумно?
Такое Лила в Футураме говорила, лол!
Правая колонка
РАЗВРАТНЫЕ ПРИВЫЧКИ
ВНУТРЕННЯЯ СКОРБЬ
ВНУТРЕННИЕ ПРОБЛЕМЫ
ВОДЯНКА
ЭГОИЗМ
ЭПИЛЕПТИЧЕСКИЕ ПРИПАДКИ
ЧРЕЗМЕРНОЕ СЕКСУАЛЬНОЕ ПРИНУЖДЕНИЕ
ВЗВОЛНОВАННОСТЬ ЧЕЛОВЕКА СЛУЖАЩЕГО ОФИЦЕРОМ
РАЗОБЛАЧЕНИЕ И НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ
РАЗОБЛАЧЕНИЕ И ШАРЛАТАНСТВО
РАЗОБЛАЧЕНИЕ В АРМИИ
НЕРВНОЕ ВОЗБУЖДЕНИЕ И РЕВНОСТЬ
ТУШИЛ ПОЖАР
ПОДАВЛЯЕМАЯ МАСТУРБАЦИЯ
ПОДАВЛЕНИЕ МЕНСТРУАЦИЙ
ВОЙНА
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЖИЗНИ
РАССТРОЙСТВО МАТКИ
ВЕНЕРИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ
ЗЛОБНЫЕ ПОРОКИ
ЖЕНСКАЯ ПРОБЛЕМА
СУЕВЕРИЕ
ЗАСТРЕЛИЛ ДОЧЬ
ОСПА
УПОТРЕБЛЯЛ В ПИЩУ НЮХАТЕЛЬНЫЙ ТАБАК В ТЕЧЕНИИ ДВУХ ЛЕТ
БОЛИ В СПИНЕ
НАГНОЕНИЕ В ГОЛОВЕ
ЖАДНОСТЬ
ГОРЕ
ПУЛЕВОЕ РАНЕНИЕ
ТЯЖЕЛО УЧИТЬСЯ
РАСПРОСТРАНЯЛА СЛУХИ ОБ УБИЙСТВЕ МУЖА
АРМИЯ СПАСЕНИЯ
СКАРЛАТИНА
СОБЛАЗНЕНИЕ И РАЗОЧАРОВАНИЕ
НАРУШЕНИЕ САМОУПРАВЛЕНИЯ
СЕКСУАЛЬНОЕ НАСИЛИЕ И СТИМУЛИРОВАНИЕ
СЕКСУАЛЬНОЕ РАССТРОЙСТВО
ЛОЖНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СЛАБОСТЬ ИНТЕЛЛЕКТА
УПАЛ С ЛОШАДИ НА ВОЙНЕ
ЖЕНСКОЕ ЗАБОЛЕВАНИЕ
РАССЕЯННОСТЬ НА НЕРВНОЙ ПОЧВЕ
ВНУТРЕННЯЯ СКОРБЬ
ВНУТРЕННИЕ ПРОБЛЕМЫ
ВОДЯНКА
ЭГОИЗМ
ЭПИЛЕПТИЧЕСКИЕ ПРИПАДКИ
ЧРЕЗМЕРНОЕ СЕКСУАЛЬНОЕ ПРИНУЖДЕНИЕ
ВЗВОЛНОВАННОСТЬ ЧЕЛОВЕКА СЛУЖАЩЕГО ОФИЦЕРОМ
РАЗОБЛАЧЕНИЕ И НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ
РАЗОБЛАЧЕНИЕ И ШАРЛАТАНСТВО
РАЗОБЛАЧЕНИЕ В АРМИИ
НЕРВНОЕ ВОЗБУЖДЕНИЕ И РЕВНОСТЬ
ТУШИЛ ПОЖАР
ПОДАВЛЯЕМАЯ МАСТУРБАЦИЯ
ПОДАВЛЕНИЕ МЕНСТРУАЦИЙ
ВОЙНА
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЖИЗНИ
РАССТРОЙСТВО МАТКИ
ВЕНЕРИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ
ЗЛОБНЫЕ ПОРОКИ
ЖЕНСКАЯ ПРОБЛЕМА
СУЕВЕРИЕ
ЗАСТРЕЛИЛ ДОЧЬ
ОСПА
УПОТРЕБЛЯЛ В ПИЩУ НЮХАТЕЛЬНЫЙ ТАБАК В ТЕЧЕНИИ ДВУХ ЛЕТ
БОЛИ В СПИНЕ
НАГНОЕНИЕ В ГОЛОВЕ
ЖАДНОСТЬ
ГОРЕ
ПУЛЕВОЕ РАНЕНИЕ
ТЯЖЕЛО УЧИТЬСЯ
РАСПРОСТРАНЯЛА СЛУХИ ОБ УБИЙСТВЕ МУЖА
АРМИЯ СПАСЕНИЯ
СКАРЛАТИНА
СОБЛАЗНЕНИЕ И РАЗОЧАРОВАНИЕ
НАРУШЕНИЕ САМОУПРАВЛЕНИЯ
СЕКСУАЛЬНОЕ НАСИЛИЕ И СТИМУЛИРОВАНИЕ
СЕКСУАЛЬНОЕ РАССТРОЙСТВО
ЛОЖНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СЛАБОСТЬ ИНТЕЛЛЕКТА
УПАЛ С ЛОШАДИ НА ВОЙНЕ
ЖЕНСКОЕ ЗАБОЛЕВАНИЕ
РАССЕЯННОСТЬ НА НЕРВНОЙ ПОЧВЕ
ну типа у тебя даже мысли такой быть не должно)))
Small pox это просто ветрянка.
А я вот не могла понять. Вроде и знаю что ветрянка, но времена то давние, вот и подумала что они могли иметь ввиду? Но технически, ветрянка это ветреная оспа
"Армия Спасения" - оказывается это всё таки психическое) а не врождённое)) как пытаются доказать)
