Есть такой сайт: http://kstatida.ru Там у них тоже развита система тегов. Кто-то пишет в комментах "Тег такой-то" и к посту добавляется "такой-то" тег. Если комментарий мунисят - тег удаляется. Наверное опять лишняя нагрузка и ненужно за имением 4+ звездочных, но идея то хорошая.