1 !j| v. - . * 4ft * 1» jd : r ,o, <» J WJ - v: ; JUS QUERY: CONNOR, JOHNji 1 1IJMA - JUUENILE AUTOHATED-INDEX, 'NAME QUERY: [ i LAST NAflE: CONNOR 1 l FIRST NAME: JOHN 1 I SEX= HALE 1 I RACE: CAUCASIAN I l AJjE_: _ L0 OOBl _2/28/85 I .AST NAflE = CONNOR I*IRST ... / Терминатор 2 :: кавказ :: чурки :: длинный комикс

ISO9001

Терминатор 2кавказчуркидлинный комикс

1

!j| v.
-
. *
4ft
*
1»
jd
:
r
,o,
<» J
WJ
-
v:
;
JUS QUERY:
CONNOR, JOHNji
1
1IJMA - JUUENILE AUTOHATED-INDEX,
'NAME QUERY: [
i LAST NAflE: CONNOR 1
l FIRST NAME: JOHN 1
I SEX= HALE 1
I RACE: CAUCASIAN I
l AJjE_: _ L0 OOBl _2/28/85 I
.AST NAflE = CONNOR
I*IRST

а ты не знал как у них европеойды называются? или может ты хачей выделял в отдельную расу?

TheChudali

15.07.2014, 16:46

ссылка

+3,4

он надеялся отделиться от них

Shtiel

15.07.2014, 17:38

ссылка

+0,1

Кто-то не может в английский

Sergant744

15.07.2014, 16:46

ссылка

+4,4

бывает переводчики не могут в английский
в сериале Bones (а он совершенно случайно про антропологов) какая-то из наших бравых контор перевела "caucasian" как "кавказский"

qpasms

15.07.2014, 16:51

ссылка

+0,5

У тебя так припекло из-за этого, что ты решил написать об этом здесь?

Garderob

15.07.2014, 16:52

ссылка

-1,6

у меня до сих пор так печет, что даже плитку не приходится дома использовать. особенно удобно в длинных походах

qpasms

15.07.2014, 16:55

ссылка

+0,4

Удобно в длинных походах?
Так и представляю: вечереет, лес, речка, группа туристов сидит у пылающего пукана автора предыдущего комента. Пахнет сготовившемся на жару шашлыком, водка из запотелой бутылки разлита по кружкам и кто-то уже полез за гитарой.
- Поддайка жару, - говорит один из туристов. Автор предыдущего комента вспоминает Bones, и свет его пукана озаряет всю поляну, верхушки вековых елей и песчаную речную косу... А в небо уже летят первые гитарные аккорды. Ляпота.

Барон Суббота

15.07.2014, 17:12

ссылка

+2,3

да тебе книги писать надо

Lawless

15.07.2014, 17:17

ссылка

+0,3

а чой та минусов столько

daioh

15.07.2014, 17:26

ссылка

0,0

ещё хуже было когда эта ошибка выскочила в Хаусе.

alecksmetkiy

15.07.2014, 17:27

ссылка

0,0

Мда… Создать такой длинный пост и так обосраться.

Gamer2

15.07.2014, 21:33

ссылка

0,0

когда я был маленький (то есть вас и многих переводчиков, которые сейчас переводят фильмы, тогда вообще ещё не было :3) по телику гоняли такую рекламу "кавказцы - большие. а японцы - маленькие. поэтому им легче проникнуть в душу микросхемы". то была реклама какой-то электроники

krako

16.07.2014, 12:57

ссылка

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться