это плойки?
"Покрывает с тыла"
"...покрывает с тыла с детонатором..."
Я могу чего-то и не понимать,но может "Прикрывает"?
Я могу чего-то и не понимать,но может "Прикрывает"?
Ещё можно: Миллер замыкает строй с детонатором
" Take off in oh-four-hundred" (Вылет в 04:00 ) Можно хотя бы первести как "раннее утро" но никак не "в два дня"
По поводу шутки, кто нибудь её понял?
- ok. how do little 'raserheads get to school?
- how?
- on a rhombus.
- ugh. you are the worst.
'raserhead [eraserhead] - это 1) конченный нарик; 2) возбужденные соски.
А rhombus (ромб) - 1) человек, который изменился, чаще всего в худшую сторону, стал плохишом/крутым парнем, хотя раньше был ровным пацаном - квадратом; 2) пьяный квадрат, в контексте переходящий в пьяный автобус
Я вот не пойму, это шутка с намёком на ЦП? Или она просто сама по себе мерзкая из-за присутствия наркоманских приколов.
- ok. how do little 'raserheads get to school?
- how?
- on a rhombus.
- ugh. you are the worst.
'raserhead [eraserhead] - это 1) конченный нарик; 2) возбужденные соски.
А rhombus (ромб) - 1) человек, который изменился, чаще всего в худшую сторону, стал плохишом/крутым парнем, хотя раньше был ровным пацаном - квадратом; 2) пьяный квадрат, в контексте переходящий в пьяный автобус
Я вот не пойму, это шутка с намёком на ЦП? Или она просто сама по себе мерзкая из-за присутствия наркоманских приколов.
Не так много читал про консольную войну, но мне кажется razerhead это шутка над формой ПС 4 ( можно очень отдаленно увидеть ластик(Eraser) в ромбовидной пс4), а rhombus это опять же жутка над формой ( ПС 4 имеет форму ромба ) а так же в него входит слово автобус.
Если переводить шутку дословно то получится:
- Как ластикоголовые(Ромбоголовые) добираются до школы?
- Как?
- На ромбавтобусе
Но адаптировать можно например:
- Как ластикоголовые плавают в воде?
- Как?
- С помощью ласт.
Пять раз переписывал пост, чтобы все правильно сформулировать.
Если переводить шутку дословно то получится:
- Как ластикоголовые(Ромбоголовые) добираются до школы?
- Как?
- На ромбавтобусе
Но адаптировать можно например:
- Как ластикоголовые плавают в воде?
- Как?
- С помощью ласт.
Пять раз переписывал пост, чтобы все правильно сформулировать.
Теперь доперло.)
что это вабще за комикс? тут должно быть смешно или что? главное где? пскам вырывают коробки вырывают тачпады плойкам как трофеи? тут смешно? жаль только кобки сосут у них, а так ниче... ГДЕ ДОЛЖНО БЫТЬ СМЕШНО? О ЧЕМ ЭТОТ КОМИКС?
Мил человек, почему тебя так взорвало? Это же длинная сюжетная арка, можно сказать, единственная оставшееся у поклонников CAD'а после окончания основного сюжета комикса.
было 3 часа ночи
мне было настолько по... что я просто не молчать
мне было настолько по... что я просто не молчать
прикрепи тэг консольные войны
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться