меня напрягает, что у нее нос повернут не в ту сторону (
Пак милаха! А что за листья, кто знает почему у Пака 3 лапки?
Там неправильно переведено:
" As the story was told to us, once there was a litter of kittens a neighbor would watch play in the backyard next door. When the kittens were only a few weeks old, something terrible happened and one of them lost part of their hind leg. The neighbor waited for the owner to do the right thing and take the kitten to a vet, but after a couple of days it was clear that no one was going to help the kitten with the missing foot. One afternoon the neighbor peeked over the fence to see the little black kitten laying on its side, languishing and getting sicker and weaker by the moment. So the neighbor did the right thing and catnapped the kitten, and brought baby Puck to the vet!"
" As the story was told to us, once there was a litter of kittens a neighbor would watch play in the backyard next door. When the kittens were only a few weeks old, something terrible happened and one of them lost part of their hind leg. The neighbor waited for the owner to do the right thing and take the kitten to a vet, but after a couple of days it was clear that no one was going to help the kitten with the missing foot. One afternoon the neighbor peeked over the fence to see the little black kitten laying on its side, languishing and getting sicker and weaker by the moment. So the neighbor did the right thing and catnapped the kitten, and brought baby Puck to the vet!"
Про листья:
http://joyreactor.cc/post/1579843
Лапку потерял котёнком и чуть не умер, из-за плохих хозяев, которые ничем не помогли ему. Их сосед без разрешения унёс его к ветеренару, откуда он попал в приют.
http://joyreactor.cc/post/1579843
Лапку потерял котёнком и чуть не умер, из-за плохих хозяев, которые ничем не помогли ему. Их сосед без разрешения унёс его к ветеренару, откуда он попал в приют.
Поставлю себе на аву в контакте. =)
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться