Merry Christmas and Happy Holidays! Stay safe everyone! / песочница :: DANNY TREJO :: Дэнни Трехо

Truck Driver

песочницаDANNY TREJOДэнни Трехо

Merry Christmas and Happy Holidays! Stay safe everyone!

Мачете поздравляет.

Slawka

24.12.2014, 21:19

ссылка

+5,9

Мачете не поздравляет. Мачете - убивает.

24.12.2014, 22:40

+1,0

24.12.2014, 21:22

-10,1

24.12.2014, 21:26

-7,9

классный мужик

^1Alucard

24.12.2014, 21:27

ссылка

-0,2

Это шорты такие широкие или юбка?

anon

24.12.2014, 21:28

ссылка

-2,1

Растекся.

Навальный

24.12.2014, 21:32

ссылка

-0,1

Мачете не шутит. Мачете убивает. Мачете придет за тобой.

Вася Ололоев

24.12.2014, 21:56

ссылка

+0,0

А я в полицию позвоню.

Навальный

24.12.2014, 22:10

ссылка

-0,1

Он и их убьет.

undead

25.12.2014, 00:09

ссылка

-0,1

Зачем они же няшки

Навальный

25.12.2014, 01:26

ссылка

-0,2

Разжирел! А вообще, норм мужик!

GroZa

24.12.2014, 21:55

ссылка

-0,7

Ему 70 (1944), и для своих лет он выглядит охуенно.

Truck Driver

24.12.2014, 22:10

ссылка

+3,8

бля я в свои 35 похоже выгляжу. Мачете реально крут!

Chujwamwdupe

25.12.2014, 02:13

ссылка

+0,3

У меня в 34 усы и борода не растут

horniest

25.12.2014, 05:42

ссылка

+0,0

красивой и большой ему елки

semivsun

24.12.2014, 21:57

ссылка

+0,2

Сказки на ночь с Дэнни Трехо.

"В тридевятом царстве, тридесятом государстве один сукин сын повёл себя как последняя козлина, и я этого дрочилу прирезал..."

upan a tíme tñió fiijo de puta wat
a catfaan. Sa 3 cut tñe pajem ",песочница,DANNY TREJO,Дэнни Трехо

AeshmaDev

25.12.2014, 00:56

ссылка

+1,2

Пахеро значит "педик". Паджеро джипы, кстати, в латиноамериканских странах не хотели покупать.

Garikgood

25.12.2014, 02:24

ссылка

-0,1

Нет. Pajero в слэнговом испанском - онанист.
[persona] Que se masturba con frecuencia.
Так что перевод правильный.
В результате появились наименования Mitsubishi Montero и Mitsubishi Shogun

djawshan

25.12.2014, 08:50

ссылка

+1,0

Вот сейчас про Аргентину вспомнил, там так называют и педиков, хотя Трехо вряд ли все-таки именно это имел бы ввиду.

Garikgood

25.12.2014, 09:18

ссылка

+0,7

педик - puto

zheebkin

25.12.2014, 09:51

ссылка

0,0

Значение в разных странах может быть разным, то есть общее одно, но в нужном контексте меняется. А насчет "педика", это один аргентинский футболист рассказывал в интервью, которое давал, пока в России играл.

Garikgood

25.12.2014, 11:36

ссылка

+0,7

Не, ну puto буквально м.р. от puta, (ср. putana), что оже не точно соответствует слову "педик"

zheebkin

26.12.2014, 07:48

ссылка

0,0

сильный независимый мужчина