Мой первый опыт в переводе комиксов, прошу строго не судить... / Anime :: Touhou Project :: chen(touhou) :: Тохо Комиксы :: Yakumo Yukari :: Anime Комиксы

kir_san

AnimeTouhou Projectchen(touhou)Тохо КомиксыYakumo YukariAnime Комиксы

Мой первый опыт в переводе комиксов, прошу строго не судить...

О посте

Комментарии

4

19.01.15, 22:05

+4,4

Перезалил из-за того, что напутал с тегами(

kir_san

19.01.2015, 22:05

ссылка

0,0

ну... начнём с того, что имена тоже стоит писать по русски, а то хрень получается. Так же рекомендую прогонять скрипт перевода в ворде на наличие ошибок, "разрежИм" режет глаза до крови :) Эдит неплох, молодец.

Тостос

19.01.2015, 22:17

ссылка

+0,6

спасибо)
На счет имени были сомнения, как то не привычно видеть Чен, а не Chen, но на будущее учту.
Орфография - это да, не досмотрел, каюсь...

kir_san

19.01.2015, 22:26

ссылка

+0,1

Вполне годно. Поработай над орфографией и продолжай (✧ω✧)

anco

20.01.2015, 05:56

ссылка

+0,2