Кантай комиксы :: Kantai Collection :: Anime :: Admiral (Kantai Collection) :: Tatsuta :: man arihred (artist) :: Anime Комиксы :: Anime Unsorted

blackheart

Кантай комиксыKantai CollectionAnimeAdmiral (Kantai Collection)Tatsutaman arihred (artist)Anime КомиксыAnime Unsorted

О посте

Комментарии

9

30.03.15, 16:43

+9,6

Много я видел мазохистов, но настолько чистокровных доселе не было

anco

30.03.2015, 16:51

ссылка

+1,2

Там же целая кипа страниц про адмирала-мазохиста. Мог бы за раз всё перевести. Ну или по 2-3, ибо там многие из них сцеплены между собой сюжетом. Если такое можно назвать сюжетом.
Я бы и сам мог, но я всё жду, когда же нам наконец объявят правильные теги.

Greykar

30.03.2015, 16:55

ссылка

+0,1

Переводите вместе, цены вам не будет.

Vergil

30.03.2015, 17:01

ссылка

+0,1

в любом случае контент переносить. так что одним постом больше одним меньше. не играет роли

anco

30.03.2015, 17:29

ссылка

+0,0

Вот что бывает, когда несколько раз не погладишь Тацуту...

Holeburg

31.03.2015, 03:00

ссылка

+0,8

Продолжу выживать? Может просто "выживу"?

Errant

04.04.2015, 10:47

ссылка

0,0

I will continue surviving

blackheart

04.04.2015, 10:53

ссылка

0,0

Все же если переводить литературно больше подойдет "Я выживу", а в соседнем "что бы насладиться"

Errant

06.04.2015, 22:56

ссылка

0,0

Но это уже более личное мнение, хотя "продолжу выживать" глаза режет несколько.

Errant

06.04.2015, 23:20

ссылка

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться