предлагаю поиграть в ахуенную флеш игру про поиски источника морали http://www.kongregate.com/games/chiefwakamakamu/socrates-jones-pro-philosopher
Очень уважаю Кларка, но да, это же просто обратно развернутый кусок кантовского императива. Контекста нет, думаю, Кларк и не присваивал себе ничего, он вероятно считал, что любой и так достаточно образован, чтобы знать источник. У нас педагоги-недоучки это дело (только в плюсе) называют "золотым правилом морали", не имея при этом даже малейшего представления о каких-то там "максимах".
Нужно создать ограничения! Представители общества негласно соглашаются не делать вреда другим представителям. Чувство безопасности внутри общества растёт. К нему прибивается всё больше других существ. И такая система распространилась на всю Землю. Теперь людям не нужды беспокоиться о собственной безопасности, и можно заняться чем-нибудь другим. Наукой, искусством, постингом картинок в интернете. То есть соблюдение таких элементарных правил как "не убей", "не укради" помогают развитию общества(по крайней мере не мешают ему развиваться). Жаль, что религиозники этого не понимают, и соблюдают их просто потому что.