Почему ты со мной так » поступаешь??? Ты даже не моя настоящая мама, я улетаю сейчас же! / Игра престолов :: фэндомы :: Дейенерис Таргариен :: Таргариены :: Великие дома Вестероса :: драконы

Greydark

Игра престоловфэндомыДейенерис ТаргариенТаргариеныВеликие дома Вестеросадраконы

Почему ты со мной так
»
поступаешь??? Ты даже не моя настоящая мама, я улетаю сейчас же!,Игра престолов,фэндомы,Дейенерис Таргариен,Таргариены,Великие дома Вестероса,драконы

Но мы то знаем, что она нашла способ

Khaleesi discovers how to control her dragons,Игра престолов,фэндомы,Дейенерис Таргариен,Таргариены,Великие дома Вестероса,драконы

24.05.2015, 16:17

+5,8

25.05.2015, 11:53

+0,7

А разве дракон улетел не из за её блядсва?

vcherashka

25.05.2015, 04:30

ссылка

-0,8

да как бы и хуй с ним

sailormoon2014

25.05.2015, 19:40

ссылка

-0,2

Ошибка перевода, она не Дейенерис, а Дейнерис.

Dezer

26.05.2015, 09:12

ссылка

-3,0

Ага, и Бильбо не Бэггинс, а Сумникс.

Шэль

26.05.2015, 11:56

ссылка

+0,5

Причём тут Бильбо? Имена собственные не переводятся. А в случае с Дейнерис неправильно локализованно на русский. Английское "ае" было неверно транслитерировано как "ейе" в оф переводе ПЛИО. Но когда поняли свою ошибку и спохватились, было уже поздно.
http://7kingdoms.ru/wiki/Дейнерис_Таргариен

А ты, Шель, иди выёбуйся перед пацанами в свой двор.

Dezer

26.05.2015, 12:34

ссылка

-2,9

Я решил загуглить как правильно, но гугл, похоже, лучше знает