Коккури-сан - Это японский вид гадания с таблицей.
Вызывается дух лисы, тенгу или тануки

КОККУРи-СДН РАН. НАПУГАй их ХОРО- ШЕНЬКО мммм. они СОВСЕМ НЕ Б09ТС9Р V * ЕСЛи КОККУ-Ри-САН РЛЗО-ЗЛиТС9, ТО ТАК МЫ СМОЖЕМ ЕГО умило- стивить лс л л / / /• /у в \ / \ 11 / / п V 11 1 чл^ ут \ Мш Ш ) V I и ( 1 V- / / \ ж У НАС 'ДОСТАТОЧНО САКЕ и ЖАРЕНОГО ТО'ФУ ? У с.