Наебали дважды,а на кладбище ещё и выебут!
Иначе не Оглаф.
Наебали, а вечером еще и выебут. Отлично, именно то, что нужно!
Еще некро не хватало в Оглафе
Видимо, ты мало сидишь в секретных разделах.
Видимо, ты мало знаком с Оглафом.
Видимо, тебя наебали. Воистину Оглаф!
Трупный синод?
спасибо большое. Реактор познавательный. Оглафу нужны просвещённые переводчики! https://ru.wikipedia.org/wiki/Трупный_синод
ммм... порнократия, это так по-оглафски
Протестую! Ваша честь, здесь явно есть намек на то, что выебут в будущем!
Протестую, в Оглафе присутствует нечто большее, чем некрофилия.
Он ещё и предсказатель оказывается - сам знает что его закопают.
Что ж уважаемые граждане-локализаторы эпилоги то оставляют?
Там самый сок (или самый прах, как посмотреть).
Там самый сок (или самый прах, как посмотреть).
acceptance здесь - принятие в смысле толерантности. т.е. как, например, принятие чужой веры, ориентации или (что ближе к контексту) физических дефектов.
Не могу придумать корректный аналог на русском, просто "принятие" или что-там-еще-предлагает лингво не вызывает нужных ассоциаций и убивает смысл шутки. так что перевод не предлагаю.
Не могу придумать корректный аналог на русском, просто "принятие" или что-там-еще-предлагает лингво не вызывает нужных ассоциаций и убивает смысл шутки. так что перевод не предлагаю.
Acceptance - это пятая стадия принятия смерти. Только слово "принятие" , оторванное от описания других 4 стадий непонятно о чём.
Разговор в последнем кадре о том, что если он может трахать труп без головы, то он смирился со смертью любимой и готов жить дальше.
Разговор в последнем кадре о том, что если он может трахать труп без головы, то он смирился со смертью любимой и готов жить дальше.
С учетом контекста, его профессии и выражения лица, наверное так оно и есть.
Но мне такая версия показалась несколько не логичной: с какой тогда стати он не должен переставать трахать разваливающийся труп? Как такой запрет согласуется с просто принятием смерти?
Но мне такая версия показалась несколько не логичной: с какой тогда стати он не должен переставать трахать разваливающийся труп? Как такой запрет согласуется с просто принятием смерти?
Потому что если перестанет - значит он ещё в 4 стадии (депрессии, или что там), а нормальные, психически здоровые люди рано или поздно переходят в 5ую. Для этого и свидания с трахом. Хотя вариант с тем, что как-то стыдно дискриминировать трупы сексе мне тоже понравился.
Логично, но не смешно.
Тут всё-таки есть языковая особенность слова acceptance - не в смысле "дискриминации" а в смысле "принять со всеми недостатками" - немного другое. С ней всё на своих местах.
Тут всё-таки есть языковая особенность слова acceptance - не в смысле "дискриминации" а в смысле "принять со всеми недостатками" - немного другое. С ней всё на своих местах.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться