суперсила бэтмена снова оказалась круче. Бабло решает
полная версия
Butthurt?
Как немного знающий английский у меня нет сил смотреть на перевод за тобой потому что смысл и текст выглядят так по разному. Да... и пунктуацию под новым руководством.
Так помойму, у тебя просто подгорело
Да, "помойму" это так. Но факт моего возмущения не извиняет корявость данного перевода.
Если нет ничего конструктивного, зачем нужно регать акк и срать в комментах?
Или ты предлагаешь тебя ещё английскому и русскому бесплатно учить?
"Как бэтмен - я проиграю ему." "Иди домой, победы тебе не видать." "Компания ваша" "Вау, супермен выглядит по-другому!" "Ага... У DC новое руководство." Например.
И этот человек выпрашивал у нормального переводчика с Реактора дать ему возможность попереводить комиксы. Ради чего? Что бы обратить все, включая комментарии, в неграмотное говно с толстым троллингом?
К чему такие сложности? Уэйн владеет Daily Planet, так что он может просто уволить Кента без выходного пособия.
"Богатый БЕЛЫЙ чувак"
Не зря он обратил на это внимание
Не зря он обратил на это внимание
Первый годный камент тут
ага попиздите тут
Бэтмен выглядит как-то по разному
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться