Мужчина один из тех людей,которые всюду ходят и спрашивают "Верите ли вы в Бога?Хотите поговорить об этом?Осознание проблемы это первый шаг к её решению!(Щютка.)"Have you been saved?-Были ли вы спасены?(аналог нашего "Верите ли в бога?)Игра слов.Вот и Gogo решила над ним подшутить.

Да ну, эту игру слов вообще не стоило переводить.

Согласен,но всё же захотелось залить.Очень хороший стрип.

Добавлю что "save" переводится как "спасать, сохранять". Мужик имел в виду "были ли вы спасены?" а Гого восприняла это как "Были ли вы сохранены?" (более игровой жаргон) и ответила "нет, только приостановлена"

ds.reactor.cc

Fallout.reactor.cc

su.reactor.cc

vatnik.reactor.cc

ua.reactor.cc

marvel.reactor.cc

Maria Fernanda

Fallout

Katee Owen

bottomless

jonboy2312

PersonalAmi

Josephine Jackson

Tatyana Vikernes

flick

фэндомы

Steam

фендомы

реактор

CuteSexyRobutts

Steam халява

Dungeons & Doodles

Tsukasa Aoi

новый движок

Mady Gio

UDDERScomix

перевел сам

Комиксы

gmirror1

made in ohio

Emiigotchi

101ho

YUDHO

Anime

buffmiffy

кот пиздос

ana_pijamas

IskanderednaksI

Dandadan

sinsin08051

JoyReactor Visitor

политика

texic

Я Ватник

Marvel

Luce

Warhammer 40000

melamor1

artist

C.M.Y.K

Мемы

Vegeta in the rain

Пособие по убийству героев

maria allen

summer brookes

0__11Xx

littledaisy

Dark Souls

VanHeist

Bomango

Моя Україна

Steven Universe

Эротика

Серьезные комиксы

Krakenkatz

выборы в США

Kittew

Bomango :: VanHeist :: Серьезные комиксы :: фэндомы :: фендомы :: Смешные комиксы(веб-комиксы с юмором и их переводы) :: перевел сам

Bomango :: VanHeist :: Серьезные комиксы :: фэндомы :: фендомы :: Комиксы :: перевел сам