Drugs and Wires

Глава 1 - "Трезвый Образ Жизни". Перевод - LordDisel. На английском: http://www.drugsandwires.fail/
черт подери, лин.1
ой, да ладно, не воспринимай это как проблему -
1 1 //	./л 1 !	^ jlj \Vv> 'i	
	((Фту / Чех//		
/
У
//С
ты не можешь вмешивдться в мой
РАВОЧИЙ ГРАФИК КАЖДЫЙ РАЗ КАК ЗАхочешь дешево поесть.
СЧИТАЙ ЭТО ХОРОШИМ
способом ОПЛАТИТЬ свои медицинские счетА.,
или мне напомнить
~ ...да всё как обычно. ^ СЛУШАЙ, Я ВЫ С удовольствием позависал с , товой, но у меня еще пять,
I	ЗАКАЗОВ ПО ГРАФИКУ	\
сегодня.
КСТАТИ,
кАкутевя
ЖИЗНЬ? ИМИ,ЛАНГ
не причиняет неудовстз?
7^ скеееей. т| свяжусь с товой , потом через хбо.
кАкие-нибУДь
клевые
ГАЛЛЮЦИНАЦИИ
ВЫЛИ?
АГА, УВИДИМСЯ
,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,cyberpunk,Drugs and Wires,cryoclaire,красивые картинки,Серьезные комиксы,фэндомы,длинный пост
tegs
"СТРАХ & ЗАГРУЗКА"?
ä*.
ЭТА ВЕТОШЬ
всё. еще издается?
'лЯ
'Шш
JVk
4 г ]J			
	SrvW/vr о««“* Ля IP Ь*«ЛМ Д^Ч*— Ч, V-w/				1 1 /1?
ieSJ
♦ELI I <p~t+A
i
так еще и взяла с меня деньги за медосмотр и
КОНСУЛЬТАЦИИ
серьезно?
lü»î>u|VT'
		^•jSÎ
		NC ЛД
		
		T.# fl
œsotf*
г
п. -
ой, извинясь, черный кот>е,
без САХАРА, ПОЖАЛУЙСТА.
■ч^-
юос? я уверен,
ЧТО ОНИ РАЗДАВАЛИСЬ 66СПЛАТНО В ВИРТУАЛЬНЫХ САЛОНАХ.
о
ТОГДА С ВАС 50С. и ешь ЮОС ЗА ЖУРНАЛ.
серьезно?”
(КТО СТАНе-Т ПЛАТИТЬ\ 1ССС ЗА ЭТУ ХРб-
/
»
г
erf*
. »■ Ä “*«*■
«ses»1-	«я»
ценник говорит Об ОБРАТНОМ. ВЫ
Л О ВОЛЬШСЙ ЧАСТИ ПРИДУРКИ и ЛУЗбРЫ. ПЛАТИТ ХОРОШО, но-
РАЗВб ИХ Нб ТВОЯ
девушка сделала?
ДАМЫ/ НАСЛАЖДАбТЕСЬ МОИМИ КАИАПб?
НУ ТЫ СКАЗАЛА, "ДЕВУШКА*.^
у мбня? мнб хотелось
ВЫ ДУМАТЬ, ЧТО У НАС ВОЛЕВ.
своводныб отношения.
НАТАЛЬЯ/ ДОЛЖЕН СКАЗАТЬ, ТЫ СбГОДНЯ -преете»
* ЗАГЛЯДбНЬб/
.ПОКА, б
ПРОШУ
МИНУТУ
з-тего
внимания
ГОСПОДА.
Г бРАТьЯ И СбСТРЫ/ 1 'СНАСИВО, ЧТО СОВРАЛИСЬ
к	здесь сегодня.	]
Г Я ЗНАК?, ЧТО ЗГИ 1 несколько месяцев выли изматы вюшими.
мы сое?тсь>ч чтовы вспомнить о
НАШИХ ПАВШИХ
^ мученикдх. ^
Я ДУМАЛ, ЧТО
их увил червь.
у о тех, кого слишком^
РАНО СХВАТИЛИ
Й0У.' постов. '
дальше лрсх6?д только для пришитых, у тебя к есть хр<?м? |
не-думал лРб>АПГРейдиться дс> дс-х? мю?г<? народу ныряет с ним сейчд£.
ВСё-^
еще. бегдешь" с ьс-чоя?
КЛАССИКА
жжёт.
сойдёте
V	АГА. ^
' С’ДИСЗНАЧНЯ ПР0КАЧАК?СЬ 3 ^ ЗЛИЖАЙШИЗ ^	ДНИ. .,Смешные комиксы,веб-комиксы с
и нАкг?нбц, БРАТ ДАНИИЛ. *ТНБ„б^Р1*Т.в
Г ЧТ0 (И6>ЖИ^ 1 ¿КАЗАТЬ, О ТАКОМ I ЧбЛ£?ЗбКБ,	Л
К КР£?МБ-	]
V -Т0Г0, ЧТО >у
он был чбЛ'ТЗбк^м? ^ чблг?збкг?м с I г\^пРб?БлемАми? ;
иеск^лькг? недбль
НАЗАД, Я ПРАЗДА ИМбЛ Кг?МПАНб^КУЮ БбСбДУ ^ 6П2 ОМИОКОй ДАМ0Й-
• БЫЗШбЙ ДАМб>Й,
ббли т^чнбе, и
¿>НА
не (лоп Л^ВеРИТь, что вы сочли меня ме^^гвым.
иу e¿ли бы ты хе?тя
6Ы ИЗРбДКА, ЛРйТВбРЯЛ
пе?чту и еттеечАл на чертовы , имейлы. СП Т66Я ни слуху ни духу с тех пе?р как го
деле? не?шле? п^д ________
откос. »/Ч
то чесноку, мы ¿начала не осоьо бе^пг?к^илиеы ты ведь лРб?ПАДАеиь клждые не£ке?льке?
,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,cyberpunk,Drugs and Wires,cryoclaire,красивые картинки,Серьезные комиксы,фэндомы,длинный пост
ЛАДНО, иевАжн о ЭГО всё.
ЛУЧШВ скажи, ^ как ты всё еще стоишь, после того как тебе мозг выели? этот червь серьезндя
к ДРЯНЬ,
^ вро. к
У ЗАПУСТИТЬ заново не получится. ПОКА я не НАЙДУ КАК вывести черв?; из системы.
/ ЛИН СКАЗАЛА, ЧТСГ^И ВЫТАЩИЛА ПРИВОД ИЗ ИМПЛАНТА до того, КАК ?!
ЗАВРАЛСЯ
ЭТИ ЗАКУПКИ ТОЛЬКО ДЛЯ АКТИВНЫХ ОПЕРАТОРОВ.
НУ ЗНАЕШЬ/ ТЫ НАМ Нб ОСОБЕННО МНОГО ДАЛ ПОВОДОВЛ ДЛЯ ПОЗИТИВА? ’ПУСТЬ все ПОМНЯТ ДАНИИЛА, ОН ЛЮБИЛ НАРКОТУ И НЕНАВИДЕЛ ЛЮДЕЙ,
а теперь он умер/
V
а мне- кажется, что мне причитается кое-что после >той "хвАлевной речи* что ты тут произнес.
/>
- не. пб?йму, пб>чему нельзя ПРОЯВИТЬ УШ\ОТО УЗАЖСНИЯ Л^НИМАе^Ь? СКРИПТЫ, ПРб?Ги -
¿¿7ГНИ Ме^АбАЙТ, которые. я засунул з зашку, з Гб? время как: никтб? этого даже- не. ПЫТАЛбЯ бДеЛАГЬ -
' ВИДИМб?, ПРб> это от ЗАВЫЛИ.
иб? з кб?нце- кб>ниб?в> б?ДИН РАЗ НЫРНУЛ Пб?Д КеТАМИНб?М И ТЫ...ТЫ, ЗТб?,
ВЗЛОМАЙ1
ПЛАНб-ТУ/
ЗЗЛ0МАЙ
плАнетууу/
Y ИДИОТЫ/ ЗьГ^И ¥ пыгл&ге^ь Д ^ЗЛАДАТ Ь с ¿илами прее^ос^дяшими
BAUJ& ЖАЛЮ9&
^ ПОНИМАНИе МИРА/ i
эй/ /леди за
РЖАМИ,
¿вииьял
зр/?де на ге?ризб>ите чи^те?,
г не-	1
бледный путник, ТВ0И ДРУЗЬЯ-ДУХИ L ЗАЩИТЯТ меня. .
.Т0ГДА Я
пбчиел,
ЛАД«??
ты