> if KL / Undertale :: Игры :: Undertale персонажи :: Undyne :: Alphys :: много картинок :: alphyne

Grifin

UndertaleИгрыUndertale персонажиUndyneAlphysмного картинокalphyne

Preview

Preview

О посте

Комментарии

11

12.11.15, 15:22

+3,0

Бонус к 5 картинке

Grifin

12.11.2015, 15:29

ссылка

+0,0

И еще вот так меня удивил боянометр

Grifin

12.11.2015, 15:29

ссылка

+1,1

Подумал что там нечто офигенное...
Давно я так не ошибался. xD

BoecSpecOPs

12.11.2015, 18:02

ссылка

+0,0

Я специально зацензурил

Grifin

12.11.2015, 18:08

ссылка

0,0

Вопрос не совсем по теме. Как переводится "undertale"?

alnery

12.11.2015, 20:43

ссылка

0,0

Я ничего по этой теме не нашел, если найдешь, поделись.

Grifin

12.11.2015, 21:50

ссылка

0,0

Сложно это перевести литературно... Under - под, при, по, согласно, ниже, меньше, в процессе. Tale - сказки, сплетни, рассказы. Если скажем взять в значении В процессе, то можно типа "Создание сказки(рассказа)" - ну это так :)

Reku

13.11.2015, 10:48

ссылка

+0,0

Как Хасс сказал - "знаете почему именно undertale? потому что Тоби делал свой рассказ у меня в подвале."

Roxy Lalonde

13.11.2015, 10:57

ссылка

+0,1

"Подсказка" конечно.

AlBl

13.11.2015, 15:56

ссылка

+0,0

under и tale , под и сказка, подземная сказка/любой другой синоним сказки*

gesserite

13.11.2015, 17:16

ссылка

+0,0

Нижняя сказка, подземная сказка

Aspril

14.11.2015, 03:44

ссылка

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться