Страница № 140
Предыдущая часть
Оригинал
Фриц вводит нового персонажа. Зачем? Во славу Хаоса, конечно! *черный-медведь.жпг*
Новый персонаж - он как ружье в индийских фильмах, ещё выстрелит и станцует позже.
22.02.2016, 18:53
Второе. Сейчас нарисовано 150 страниц и скоро мы их догоним. А комикс выходит в среднем страница в неделю, когда он им занимается. Но запросто может быть и месячный перерыв. Семена тьмы тоже от этого автора, он то одной линейке время уделяет, то другой, а то и вообще чему-то ещё левому. Догоним - постараюсь держаться в околорелизной зоне.
Да, говорил. Но, если честно, то не вижу в этом ничего страшного. У него вроде как в основном с текстом проблемы бывают. Орфография или грамматика. Меня они мало касаются - там итак каждый раз наворочено - мозги пухнут. Всё равно стараюсь уйди от дословного перевода в сторону смыслосодержащего. А с фреймами... Он не так давно несколько страничек с самого начала Алисы перерисовал. Там, где она в первый раз дверь находит. Это ж какой разрыв иметь нужно до релиза, чтобы избежать подобного? =) Не, это уже на его совести.
Я на него зуб имею, как у Дискорда, ещё с того времени, как он текстлесс зажал. И подстраиваться под его стихийное безумие у меня желания ну никакого нету. А что, если он завтра решит всё переделать, слепив оба комикса в один, заменив Пенумбру на Сильверлэй, Дискорда на Селестию, а Алису - на свою бабушку? Нет уж, он выпускает страничку - я её перевожу. Он хочет чего-то там переделать - увы ему. На крайний случай сделаю пояснение в комментах, если где-то будет косяк с сюжетной линией из-за перепила старых фреймов.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
