Всех хищников в городе заставили носить ошейники помнишь, что либо Они продуцируют электро удар в области шеи, если мы станем Слишком- Только остатки крох.. Это напоминает картинку из точек где хищники могут бы ть сами собой, не опасаясь последствий Можешь не говорить, С) я уловила 'возможнос... / зверополис ночные ужасы :: Judy Hopps :: Zootopia characters :: Zootopia :: фэндомы :: Nick Wilde :: Zootopia comics

_ZaeC_

зверополис ночные ужасыJudy HoppsZootopia charactersZootopiaфэндомыNick WildeZootopia comics

Всех хищников в городе заставили носить ошейники
помнишь, что либо
Они продуцируют электро удар в области шеи, если мы станем Слишком-
Только остатки крох.. Это напоминает картинку из точек
где хищники могут бы ть сами собой, не опасаясь последствий
Можешь не говорить, С) я уловила

REMEMBER
PELIVER .
THOU6H,
: A POINTILLIST PAINTIN6

■ A SECRET AMUSEMENT • PREPATOPS, SO THEY THEMSELVES WITHOUT AR OF REPRISAL ^
= RELIEF, EVEh ’IPN'T REALLY ANYTHIN6
FOLLOWING
GHREPPEP
PREPATORG iOlNS SAVA6E
1 WAG 08VI0UGLY ENCOURAGING ГГ
OMINOUS THUNPER,зверополис ночные ужасы,Judy

_ZaeC_

19.03.2016, 07:54

ссылка

+0,0

Вродеж Alexsey начал переводить.

Ellarihan

19.03.2016, 09:26

ссылка

0,0

я как-то не задумывался над этим, просто сделал перевод

_ZaeC_

19.03.2016, 10:26

ссылка

-0,0

Если интересует то могу перевести, я просто не настолько быстрый как товарищ ZaeC. Когда я только собираюсь перевести (а в случае предыдущей страницы уже заканчиваю перевод), он уже выкладывает тут. Мое личное мнение: Не в обиду автору, но как по мне так шрифты и качество перевода у меня несколько лучше.

Alexsey

19.03.2016, 16:41

ссылка

+0,1

не попробовав, что либо сделать, не узнаешь насколько плохим или хорошим будет результат, перевел чисто из интереса - могу или нет сделать хорошо, до этого комиксы не переводил.

_ZaeC_

19.03.2016, 17:07

ссылка

+0,1

Не, я не спорю и не запрещаю. Но лично я бы не стал переводить комикс если вижу что уже кто-то переводит и он не забросил этот перевод. Обидно однако, особенно учитывая что качество несколько ниже.

Alexsey

19.03.2016, 17:14

ссылка

+0,1

извиняюсь, вышло как всегда глупо, было грубо с моей стороны так поступать, не задумываясь о последствиях поступка.

_ZaeC_

19.03.2016, 17:28

ссылка

+0,2

У последнего бабла смысл же другой. Что то вроде: "Спасибо, зловещий раскат грома. Очень вовремя"