Captain Karo КЮ1 ппыгпг'г- Кайро был неподалёку от своего прислужника и поэтом пришёл почти мгновенно. <ак только данные начали поступать, мос ги заполнил гул приглушёных голосов. Докладывай,-сказал Кайро, подойдя к приг Captain Karo 1602 Уставившись на монитор, прислужник начал выводить инфор... / Immortal Enemies :: Wh Комиксы :: Warhammer 40000 :: фэндомы

Kerantis

Immortal EnemiesWh КомиксыWarhammer 40000фэндомы

Captain Karo КЮ1
ппыгпг'г-
Кайро был неподалёку от своего прислужника и поэтом пришёл почти мгновенно. <ак только данные начали поступать, мос ги заполнил гул приглушёных голосов.
Докладывай,-сказал Кайро, подойдя к приг
Captain Karo 1602
Уставившись на монитор, прислужник начал выводить

Captain Kan o 1701
Спустя нсколько минут зонд начал присылать информацию.Всё осложнялось тем, что тз десятков стоящих на мостике людей только несколько были десантниками ордена и ещё меньше были обучены работе с разведданными
- Есть сигнал, сир. Корабль опознан как крузр-убийца. Метка на носу

11.04.2016, 21:26

+0,2

11.04.2016, 21:27

+0,4

вай вай вай, сколько пропущенных окончаний и букв в словах!

Wahtg

11.04.2016, 21:36

ссылка

+0,2

Кому то надо подтянуть русский язык. Читать это невозможно и дело не только в адских ошибках повсюду.

Zeratul777

12.04.2016, 05:25

ссылка

+0,2

Комикс, конечно, неплох, но ты хотя бы просматривай текст, редактируй, и некоторые места... читаются с трудом. Не нужно буквально переводить, можно и немного переиначить. например, "...как для самого капеллана, так и для тех..." Читается приятней и легче. Просто... перед тем, как запостить перевод, прочитай его и поищи ошибки, а так же предложения, построение которых идёт явно не правильно.

Farello

12.04.2016, 18:24

ссылка

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться