неа. thou устаревшее that. Я картинку свою поставил потому что на картинке поста изображены две самые плохо говорящие на английском поняхт. Одна вставляет устаревшие словечки, вторая свои эти деревенские упрощения.
Art thou mocking us? = Are you mocking us? = Ты передразниваешь нас?
а ну или так. Вот про это я картинку и вставил.
Луна говорит на шекспировском английском, с каких пор это стало плохим знанием языка. У Эйджей же деревенский акцент, характерный для реднеков, обитающих на юге Штатов.
