Ну что, встречайте переведенную 1.4.2!



 Что есть в новой версии?
- Куча одежды для Сильви.
- Работа медсестричкой для Сильви.  
- Официантка (Нефи лапочка). 
- Сцены, фразы и еще кусочки нового то тут, то там. 
- Немного изменена сюжетная линия.
Перевод команды ViolentWorld Studio:
Crudelis Deus - Переводчик
ViolentWorld - Переводчик
Alessandro Schrödinger - Переводчик
Demien - Верстальщик, Переводчик
Anderos - Кодер, Тестер
https://vk.com/fellingteach 
Если вы нашли баги, неточный или кривой перевод - сделайте скрин ( желательно +скрин лога) и скиньте в комменты к посту в группе.
PS. Несколько слов от себя.
Попал я в эту команду чуть больше месяца назад, когда устал ждать релиза новых версий на русском и воспользовался правилом -
"пока сам не сделаешь - никто не сделает".
Намеревался работать с графикой, кнопочки да надписи на картинках перерисовывать, но сложилось так, что я переводил еще не переведенные куски текста и переделывал переведенные. Да, играя в прошлую версию, я тоже не мог отделаться от стойкого ощущения промтовского перевода. Плюс ко всему, я таки делал кое-какие перерисовки, шлифовал шероховатости и запилил лого для новоиспеченной студии.
Всем добра и приятной игры!