Да и пояснить было неплохо(не все полезут на тумблр смотреть что там), что это фейковый блог от совсем другого автора(но с разрешения оригинального автора), который будет копировать стиль оригинального блога.
тумблрлонаследие какое-то
Согласен, "попытка оживить" - не совсем подходящая формулировка.
Без перевода постить не хотел, а переводить лень
Да и пояснить было неплохо(не все полезут на тумблр смотреть что там), что это фейковый блог от совсем другого автора(но с разрешения оригинального автора), который будет копировать стиль оригинального блога.