да у него просто плохо антена со дна ловит, вот и качество плохое
06.02.2017, 07:11
И отхватил минусов ни за что. “Пожалуйста, сделайте лучше фильмы про меня" - звучит так, как будто: "Делайте лучше фильмы про меня, а не про пидорковатых вампиров". Но при этом в тексте он не говорит: "Better make movies about me", - он просит именно улучшить качество, а не увеличить количество
Хочешь сделать перевод?
Почисти картинку, впипши красивым шрифтом в облачки свой перевод.
Или хотя бы укажи, что ты предлагаешь перевод.
> Перевод: "Пожалуйста, делайте фильмы про меня получше"
Мне лично без разницы, на английском комикс или на русском.
Почисти картинку, впипши красивым шрифтом в облачки свой перевод.
Или хотя бы укажи, что ты предлагаешь перевод.
> Перевод: "Пожалуйста, делайте фильмы про меня получше"
Мне лично без разницы, на английском комикс или на русском.
Тут хочется сказать: у поста был перевод о_0?. Хотя и правда был.
Я обычно дополнения к комиксам типа текстов читаю после комикса или не читаю вообще.
А капитанство в том, что он разъясняет в переводе.
Я обычно дополнения к комиксам типа текстов читаю после комикса или не читаю вообще.
А капитанство в том, что он разъясняет в переводе.
Лучше бы он сказал: "В переводе ошибка, так будет лучше: ... "
ебать ты зануда
"Ужасы" стилизованные под черно-белое кино 30-х: https://www.kinopoisk.ru/film/178139/ (Зов Ктулху)
И еще (не в тему конечно) но вроде неплохая комедия с отсылками:
https://www.kinopoisk.ru/film/483213/ (Последний Лавкрафт: Реликт Ктулху)
И еще (не в тему конечно) но вроде неплохая комедия с отсылками:
https://www.kinopoisk.ru/film/483213/ (Последний Лавкрафт: Реликт Ктулху)
Американо-испанский года 2005?
Он имеет такое же отношение к Дагону Лавкрафта, как Идрис Эльба - к Хеймдаллю из Эдды.
Он имеет такое же отношение к Дагону Лавкрафта, как Идрис Эльба - к Хеймдаллю из Эдды.
...а не то вам пизда :3
