Re-l - тян? Или я просто что-то не знаю?