В оригинале вместо слова Санта используется слово Saint, что в переводе Святой. И технически название должно переводиться как Святая Аделаида. По аналогии со Святой Николай, он же Санта Клаус, он же Николай Чудотворец.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться