А why они censored в chinese версии?
Китайцы почему-то недолюбливают японскую военщину.
Обидчивые motherfuckers, эти your китайцы, I скажу.
http://port-artur.info/muzei/muzey-zhertv-yaponskogo-genotsida-1937-g-nankin-knr/
И это только Нанкин, действительно че они так обиделись
И это только Нанкин, действительно че они так обиделись
Кидаешь сюда эту ссылку, как будто по ней кто-то перейдет.
А по этой логике вообще и в России стоит все имена собственные, относящиеся к немецкой военщине, заменить на всяких там собак с кошками.
А по этой логике вообще и в России стоит все имена собственные, относящиеся к немецкой военщине, заменить на всяких там собак с кошками.
Называть танки Тиграми и Пантерами вместо Тигр и Пантера. Это сработает.
Тут проблема в том, что Германия после проигрыша - признала и осудила собственное поведение (я уж молчу про репарации). А японцы сначала признали, затем попытались приуменьшить собственную вину, а в 90е некоторые политики там вообще стали отрицать Нанкинскую резню и зверства японцев в оккупированном Китае. Только в середине 90х Япония официально извинилась перед Китаем в зверствах японской армии.
При этом и сегодня некоторые официальные лица Японии называют все свидетельства Нанкиноскй резни фальсификацией и отрицают массовые убийства в Нанкине. Да и для самих китейцев эта трагедия несёт очень особый смысл.
При этом и сегодня некоторые официальные лица Японии называют все свидетельства Нанкиноскй резни фальсификацией и отрицают массовые убийства в Нанкине. Да и для самих китейцев эта трагедия несёт очень особый смысл.
спс, я стал больше знать=(
Они и самих японцев то не очень любят, так то.
Действительно, почему они их не любят?
Наверное:
Наверное:
Чтоб клиентов не потерять, так как в китае есть партии, которые напоминают другим, чем японцы занимались в войну.
Кеп, а как собака и Атаго связаны? Переводчик не помог.
Видимо сумрачный китайски локализатор начал подгонять названия от балды. атаге досталась собака, обвиусли.
Все японские корабли от балды либо демоны либо фурри в легкой степени. Конкретно Атаго нарисовали собакой просто потому что - особо задумываться на этот счет бессмысленно.
Да тоже не разобрал(иль не туда нажал) Вот как в оригинале(рядом с цензурой знак собаки)
Друг просит продолжения где она ДАЕТ лапу.
А кто такой лап?
Друг
Идёшь на грустнопанду иль на g.e-hentai, вбиваешь в поиск atago azur lane и будет тебе счастье.
Я бы сбросил названия, но с телефона я не зайду на сайт
Да там же ордена и медали вешать некуда, так всё плотно пригнано...
Емнип в Китае и символика Гоминьдановского Китая запрещена.
Долбаные китайцы
а есть продолжение? ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться