"Что ты делаешь, сын?"
17.05.2018, 18:50
"Я становлюсь трапом, отец"
Нет в шахматах никаких королев.
Ферзь.
Не важно как фигуру назвали при импорте игры у арабов, это один из древних примеров надмозгового перевода. Ферзь никогда не подразумевал собой королеву, это визирь короля у арабов, и советник короля у индусов, у которых арабы игру переняли.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
