Автор / Steven Universe :: фэндомы :: SU comics :: Steven (SU) :: SU Персонажи :: andy demayo :: Jasper :: Skinny Jasper :: Carnelian (SU) :: famethyst

Хирург-Гpемлин

Steven UniverseфэндомыSU comicsSteven (SU)SU Персонажиandy demayoJasperSkinny JasperCarnelian (SU)famethyst...

Автор

ALuJAVS
it J MICE
STÊVEW'5 AUWT5
I kJ-Io Cp*-
t^-drUnV»
UH. • • A0MT5

|T'j A HUhVW 1
THI^ he's
WOr CAtUWt. VOU
A BUG,. J,Steven Universe,фэндомы,SU comics,Steven (SU),SU Персонажи,andy demayo,Jasper,Skinny Jasper,Carnelian (SU),famethyst,Bismuth,Aquamarine (SU),Topaz (SU),Blue Diamond

ь Ллуе
• « - _
иви OtjES
PBRWPICAU*
bJbvycKt, с,ет
«ADV/
AWfSCtHÍtXi!
— ■*. I,Steven Universe,фэндомы,SU comics,Steven (SU),SU Персонажи,andy demayo,Jasper,Skinny Jasper,Carnelian (SU),famethyst,Bismuth,Aquamarine (SU),Topaz (SU),Blue Diamond,Yellow Diamond,Fluorite,Rhodonite,Rutile

Почти подстрочник:
- Эй, Стивен, это одна из твоих теть? *
- Я не тютя!
- Тюти слабые и жалкие! Как смеешь ты сравнивать меня с чем-то маленьким и незначительным!
- Эээ.
- Джаспер, он не про тютю говорил.

* Игра слов, по-английски aunt (тетя) и ant (муравей) созвучны. Прим. перев. Попытался передать через тютя-тетя, навскидку ничего лучше в голову не пришло.

- Приятно познакомиться... Всегда рад встрече с одной из теть Стивена.
- Эээ, теть?
- Это у них так принято. Не думай, он не обзывается.

- Сколько же у тебя теть?!
- Н-ну, я время от времени новых добавляю.
- Всем приготовиться, Энди идет!