2 cp / DAD AND I ^ ARE GOING OUT TO HUNT A MAMA-MUTT! THEY'RE HUUUUGE! / DerangedMeowMeow :: Комиксы

ふたなりミルク

DerangedMeowMeowКомиксы

2 cp
/ DAD AND I ^ ARE GOING OUT TO HUNT A MAMA-MUTT!
THEY'RE
HUUUUGE!,DerangedMeowMeow,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Эльфийка и оборотень?

Seedan

03.09.2018, 05:57

ссылка

+1,9

Почему нет, они вполне справляются

AND IT SURE AIN'T NO FAULT OF MINE!
THAT GIRL'S INSTINCTS AIN'T WORKING RIGHT!
OH, GO CHOKE ON YER OWN BONES, YE OL‘ SCABBY PELT!
THAT STILL COUNTS AS A KILL!
AWWWf
HE'S SO CUTE! AND FUZZY! AND CUTE!
'I’M GONNAN CALL YOU ! BOG'S / BUNNYiy^y
. CHARACTERS ISS TO KANYIKO,DerangedMeowMeow

Pangolin

03.09.2018, 06:06

ссылка

+12,4

А что, только людям и Зевсу можно со всеми подряд?

Фиговина

03.09.2018, 07:09

ссылка

+3,8

бард в этом плане, сдаётся мне, переплюнул даже Зевса.

крокозябр

03.09.2018, 08:26

ссылка

+5,6

Причем по вине самого Зевса

Giin

03.09.2018, 09:55

ссылка

+1,3

и лучше бы Зевсу не попадаться ему на пути. мало ли что.

крокозябр

03.09.2018, 10:02

ссылка

+5,7

Парни, подскажите как перевести mama-mut, я что-то в непонятках

faren090389

03.09.2018, 06:13

ссылка

+1,2

поскольку он - "huuuge!", может это они мамонта назвали? хз

makarondi

03.09.2018, 06:17

ссылка

+2,3

Мне тоже так кажется, mutt можно перевести как дурень либо дворняга, и так и так оскорбление. И девочка просто не поняла слова мамонт.

zedns

03.09.2018, 06:24

ссылка

+1,9

Там 2 буквы t, как говорит переводчик mutt - оборотень.

Dakkon

03.09.2018, 06:18

ссылка

+0,2

mutt это псина. Mama-mutt - мама псина. Мама подумала что папа ее обозвал огромной (жирной), а он, видимо, имел в виду мамонта.

Tharifas

03.09.2018, 08:27

ссылка

+2,0

Мне кажется тут акцент на том, что мама уже заебалась всю эту дичь готовить, а они снова хотят притащить что-то здоровое.

SSSZ

03.09.2018, 09:15

ссылка

+3,1

Сори, чувак, в тексте нет ни намёка что кто-то там кого-то обозвал. SSSZ прав: эльфийку до нервного тика заебало, что всякие ходят, веселятся на охоте, а ей понимаешь ли с этим всем потом возись.

fokke

03.09.2018, 09:26

ссылка

+1,1

А, что-то дичь в кухне я не сопоставил с этим. Ну, тогда да, наверное.
Я не имел в виду что кто-то кого-то обозвал. Я имел в виду что типа папа-оборотень сказал что-то вроде "на мамонта пойдем, они огромные", а мелкая сказала что-то "на маму пойдем, папа сказал она огромная".

Tharifas

03.09.2018, 10:00

ссылка

+1,5

Ага, типо они пошли охотиться на огромную мамонтиху, а мама охуевает и так от готовки

ALexx94ru

03.09.2018, 21:02

ссылка

+0,1

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться

﻿2 cp / DAD AND I ^ ARE GOING OUT TO HUNT A MAMA-MUTT! THEY'RE HUUUUGE! / DerangedMeowMeow :: Комиксы

2 cp / DAD AND I ^ ARE GOING OUT TO HUNT A MAMA-MUTT! THEY'RE HUUUUGE! / DerangedMeowMeow :: Комиксы