Inktober 2018. Десятое октября, тема дня - плавающий(плывущий?). / Каляки-Маляки :: фэндомы :: inktober :: inktober2018 :: баклан

Каляки-Малякифэндомыinktoberinktober2018баклан

Inktober 2018. Десятое октября, тема дня - плавающий(плывущий?).

От такой штриховки аж кровавые слезы подступают, надо хоть туториалы начинать смотреть.

,Каляки-Маляки,каляки-маляки, Каляки-Маляки, Каляки маляки,,фэндомы,inktober,inktober2018,баклан

Но ведь Flowing это текущий...

10.10.2018, 10:05

+0,3

Чорт, а ведь верно. Завтра уже может исправлю. Если не подумаю что-то вроде "и так сойдет".

10.10.2018, 10:15

0,0

Где-то у меня был переведённый вариант тем. Вечером скину, авось поможет =]

10.10.2018, 10:21

+1,9

Он у меня есть. Но там у тебя некоторые неточности были и кто-то еще скидывал "дословный" перевод (который мне показался точнее).

10.10.2018, 10:24

0,0

У меня? О.о
Пардон, но я не делал переводы.

10.10.2018, 10:41

0,0

Глянул. Джастджаз кидал перевод.

10.10.2018, 11:02

0,0

OFFICIAL 2018 PROMPT LIST
1. Ядовитый 11. Жестокий 21 Истощенный
2. Спокойный 12. Китовый...? 22. Дорогой
3. Жаренный 13. Охраняемый 23. Мутный
4. Чарующий 14. Часовой 24. Рубленный
5. Куринныи 15. Слабый 25.Колючий
6. Слюнявый 16. Угловатый 26.Подтянутый
(д.сСлюно выделен^)
7. Измученный

10.10.2018, 13:07

0,0

Оо таки был перевод плавающий. бить этого чувака

Могу предложить почти буквальный перевод:
1 отравляющий (ядовитый неодушевлённый)
2 умиротворённый
3 жареный
4 заклинание
5 курица
6 слюноточащий
7 выдохшийся
8 звезда
9 ценный (не в смысле денег, как память например)
10 плавающий
11 жестокий
12 кит
13 охраняемый
14 часы (не наручные)

10.10.2018, 13:08

+0,3

а в чём прикол использовать перевод? почему просто не заглянуть в словарь и не выбрать тот вариант который больше нравится?

10.10.2018, 13:09

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться

Похожие посты ↓↓↓

3662529, 3671907, 3670947, 3669670, 3674504, 3666042, 3668591, 3675419, 3683586, 3665280, 3679001, 3686008, 3681482, 3681938, 3663103

Юмор

Комиксы

art

песочница

geek

Основные разделы

Эротика

anon

политота

фэндомы

разное

Собираем на сервера

В этом месяце собрано $2050.90 из $1360.00.

Тренды

Наши любимые теги

Топ комментов

А бывает, комменты лучше постов. Смотрим топ тредов и вникаем!

+131.57от Zloy_Niger

+98.58от tzin

+96.38от ТренерCSGO 25р/ч

+91.14от Westwood

+89.94от MeowBetelgeuse

+84.17от yoburg

+83.79от anorakee

+82.53от Archangell

+78.66от mr.Leonard

10-e место

+75.75от NightVampire