Самое время накатить сидру? Песня-то о выпивке и тяжелой работе.
Да Господи, еще один. Was wollen wir trinken спета в 1980г, и является немецкой версией Son Ar Chistr - песни о сборе урожая.
Никакого отношения к фашизму не имеет.
Никакого отношения к фашизму не имеет.
Всё ты врёшь! Это окопный марш сверхтяжёлых подводных кавалерийских частей Люфтваффе СС! Мне дед рассказывал!
Как по мне смешно то что переведена на немецкий и спета она нидерландской группой.
Пели её и нацисты, как минимум из-за того что в их рядах было много вояк с других стран, в т.ч. ирландцев.
Это не значит что ее теперь нужно с ними ассоциировать.
Не значит. Но и отрицать факт её популярности у нациков во время войны не стоит.
Вот еще раз, специально для читающих тред афедроном - спета в 1980г. Какой нахрен факт популярности во время войны?! Уже 35 лет как отвоевали к тому времени, прикинь. Напомню, речь идет именно про Was wollen wir trinken. Это даже не перевод оригинальной Son Ar Chistr, это именно отдельая песня - там другие слова. В 1940-45гг ее просто НЕ БЫЛО. А если говорить о Son Ar Chistr, то ее, конечно, мог кто-то из нациков (тех же ирландцев, да) знать и даже петь. Но с тем же успехом кто-то из них мог знать и "Валенки" - среди нациков были и наши восточно-европейские морды.
Деrмо!
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться