Что можно успеть за 60 секунд? Подхватить крутц от овцы или дварфа, получить нож в спину от тилейца. Но только один боевой пилигрим в мире, легендарный Жак по кличке Бордело, может за считанные секунды угнать любой корабль.

Это история началась, когда закончилось паломничество к часовни Леди в бретоннском квартале Эренграда. Жак Криворукий пообещал адмиралу Бастоннского флота украсть 50 кораблей сосисочников, чтобы тот одержал победу на морях. Конечно, крастьянин, да ещё и с таким прозвищем не справился и попросил помощи у своего брата Жака Бордело. Он выполнил задания адмирала и был вынужден подписаться на новое, несмотря на то, что его паломничество окончено. Он хочет только вернутся домой.