If n ye want ta join me crew, ye’ll need ta BULK UP! inkyrickshaw.com / inkyrickshaw :: Комиксы :: приколы для образованных даунов со знанием английского

LYVrus

inkyrickshawКомиксыприколы для образованных даунов со знанием английского

If n ye want ta join me crew, ye’ll need ta BULK UP!
inkyrickshaw.com,inkyrickshaw,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,приколы для образованных даунов со знанием английского

28.07.2019, 15:33

-28,6

28.07.2019, 16:15

-23,0

Ебитесь!

Radio

28.07.2019, 18:22

ссылка

+2,8

не знаю, какую опечатку ты имеешь в виду, но деревянный костыль вместо ноги по-английски так и называется peg leg. это не жаргон и не опечатка.

|^^К]7ГуДТТтМТ:[гР и 1г|г| :1 ,11 ¡7T V_',inkyrickshaw,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,приколы для образованных даунов со знанием английского

Котолюбов

28.07.2019, 15:59

ссылка

+18,3

Эх, бедный Вирт, где только его ноги и протезы не побывали.

Access Denied

28.07.2019, 16:03

ссылка

+8,7

это был ответ чуваку, который ловко удалил свой коммент, и поэтому мой ответ стал выглядеть несколько шизофренично.

Котолюбов

28.07.2019, 16:15

ссылка

+20,2

этим чуваком был альберт энштейн

itsmyinternet

28.07.2019, 17:46

ссылка

-1,3

а каким боком Вирт оказался прямо у таверны? Насколько помню, он всегда стоял в ебенях возле пещер

yiffysan

28.07.2019, 16:24

ссылка

+1,2

предположу что это мод (наподобии the hell) потому что мана черного цвета.

Belgoriane

28.07.2019, 17:47

ссылка

+0,6

Это мод The Hell, довольно таки прикольный

DemonInside

29.07.2019, 02:49

ссылка

0,0

Игра слов. Я не шибко эксперт, но "peg leg" или просто "peg" - это как раз протез-деревяшка, которая у парня на ноге.
Созвучно с ногой, как видно

headcrabby

28.07.2019, 16:03

ссылка

+2,3

мгм. какая ещё игра слов? просто давно уже стала расхожей щютка про "день ног" в качалке, но тут у нас пират, а вместо ноги у него костыль, значит он не пропускал не "день ног", а "день костылей" и - о чудо! - накачал свою деревяшку: смотрите, какая она стала толстенькая.

Котолюбов

28.07.2019, 16:13

ссылка

+1,4

В том и игра слов, что leg - нога, peg - протез-деревяха, они созвучны и всем смешно.

Echho-_-

28.07.2019, 16:15

ссылка

+2,8

ну такая себе игра слов. шутка тут построена в первую очередь на том, что чувак накачал деревяху, вместе со всем остальным. замени peg на, скажем, crutch (я знаю, что это слово используется для другого) - и в шутке почти ничего не поменяется, она не станет по большому счёту ни более ни менее смешной.
(хотя ладно. я подумал - и правда, когда созвучно - смешнее выходит)
но вот по-настоящему интересная игра слов была бы, если бы кроме peg leg был бы намек на peg как глагол (но это уже история для секретных разделов), но если этот намек тут и есть, то он такой же тонкий, как peg leg матроса на первом кадре (то есть слишком).

Котолюбов

28.07.2019, 17:27

ссылка

-0,8

Yo, you want to learn some new moves?