Имя Хина "кукла" (雛)  происходит от "нагаси-бина", но также может означать "птенец"