Скользковато, да?
Напоминает "Плоский Мир" - Там Смерть тоже любил поговорить перед возможной смертью)
Ситуация с Ринсвиндом прям 1 в 1)
Ситуация с Ринсвиндом прям 1 в 1)
Так это и есть кроссовер с Плоским Миром, не?
Санберста сразу посчитали понификацией Ринсвинда
Такой же смешной неумеха?__) Надо наконец посмотреть после 4 сезона все)))
А что Самбёрст в плаще и шляпе Трикси делает...?
он просто понял, что волшебник не может существовать без шляпы, а плащ его собственный
СМЕРТЬ ДОЛЖЕН ГОВОРИТЬ ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ!
А можно пример, как его слова выглядят в оригинале?
из того что нагуглил
или такое (писк Смерти Крыс)
Ясно. Понятно. Спасибо. Но мне кажется капслок в русской версии лучше смерти подходит. Он типа как бы говорит о рутинных вещах, но голосом вечности. Говорит спокойно, но воспринимается как крик, как и положено таким сущностям, что создает дополнительную пародийную ценность. Но это уже вкусовщина.
А вот огоньков в глазах явно не хватает, если это как в плоском быть должно.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться