Скользковато, да?
Напоминает "Плоский Мир" - Там Смерть тоже любил поговорить перед возможной смертью)
Ситуация с Ринсвиндом прям 1 в 1)
Ситуация с Ринсвиндом прям 1 в 1)
Так это и есть кроссовер с Плоским Миром, не?
Санберста сразу посчитали понификацией Ринсвинда
Такой же смешной неумеха?__) Надо наконец посмотреть после 4 сезона все)))
А что Самбёрст в плаще и шляпе Трикси делает...?
он просто понял, что волшебник не может существовать без шляпы, а плащ его собственный
СМЕРТЬ ДОЛЖЕН ГОВОРИТЬ ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ!
А можно пример, как его слова выглядят в оригинале?
из того что нагуглил![my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,mlp crossover,Sunburst,minor,второстепенные персонажи,mlp скетч,XeviousGreenII,mlp крипота Terry Pratchett
Humans nud fantasy to be human. To m t>* elm*
WHTRE THE FAUJNG ANGCL MFJET3 IMS RISING Aft
Tooth fairies? Hogfathers? Little—*
Yes. As fsueno. You kavt to start out uaamm:
"So we can believe the big ones?*
Yes. Jurnct Mfrcy. Duty. That sort or tmj "They're not the same at](https://img2.joyreactor.cc/pics/comment/my-little-pony-фэндомы-mlp-art-3785727.jpeg)
![my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,mlp crossover,Sunburst,minor,второстепенные персонажи,mlp скетч,XeviousGreenII,mlp крипота Terry Pratchett
Humans nud fantasy to be human. To m t>* elm*
WHTRE THE FAUJNG ANGCL MFJET3 IMS RISING Aft
Tooth fairies? Hogfathers? Little—*
Yes. As fsueno. You kavt to start out uaamm:
"So we can believe the big ones?*
Yes. Jurnct Mfrcy. Duty. That sort or tmj "They're not the same at](https://img2.joyreactor.cc/pics/comment/my-little-pony-фэндомы-mlp-art-3785727.jpeg)
или такое (писк Смерти Крыс)![my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,mlp crossover,Sunburst,minor,второстепенные персонажи,mlp скетч,XeviousGreenII,mlp крипота J! caught the blur of movement. She spun of its
"%o running with scythes!” nd-
The Death of Rats stopped jogging along the Nature t»k.
and gave her a guilty look. able
Squeak?
•And no going into the Stationery Cupboard, either,” said Susan automatically. She slammed the desk lid shut.
Squeak!](https://img2.joyreactor.cc/pics/comment/my-little-pony-фэндомы-mlp-art-3785731.png)
![my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,mlp crossover,Sunburst,minor,второстепенные персонажи,mlp скетч,XeviousGreenII,mlp крипота J! caught the blur of movement. She spun of its
"%o running with scythes!” nd-
The Death of Rats stopped jogging along the Nature t»k.
and gave her a guilty look. able
Squeak?
•And no going into the Stationery Cupboard, either,” said Susan automatically. She slammed the desk lid shut.
Squeak!](https://img2.joyreactor.cc/pics/comment/my-little-pony-фэндомы-mlp-art-3785731.png)
Ясно. Понятно. Спасибо. Но мне кажется капслок в русской версии лучше смерти подходит. Он типа как бы говорит о рутинных вещах, но голосом вечности. Говорит спокойно, но воспринимается как крик, как и положено таким сущностям, что создает дополнительную пародийную ценность. Но это уже вкусовщина.
А вот огоньков в глазах явно не хватает, если это как в плоском быть должно.