ЭТО КАКАЯ-ТО ВАКЦИНА С МИКРОЧИПОМ В НЕЙ, ЧТОБЫ ПРОМЫТЬ МНЕ МОЗГИ??? НАВЕРНЯКА ЕЕ СДЕЛАЛ БИЛЛ ГЕЙТС! НО УГАДАЙ-КА, ДРУЖОК! ХАХА, Я НЕ БАРАН! ЭТО МОРФИЙ, И ОН ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ я МОГ ВЫДЕРЖАТЬ РАЗГОВОР С ТОБОЙ / WUMO :: Комиксы

Ponyzbs

WUMOКомиксы

О посте

Комментарии

10

25.10.20, 15:37

+53,6

И вколю я его себе!

anamnian

25.10.2020, 15:39

ссылка

+21,4

Эл Банди

25.10.2020, 15:41

ссылка

+41,4

А счет отправлю пациенту.

Dakkon

25.10.2020, 16:07

ссылка

+20,2

Надо с начальником поговорить, пусть тоже озаботится запасом для внутреннего пользования. Иногда морфия так не хватает...

Stink

25.10.2020, 16:07

ссылка

+2,0

Спорная ситуация. Оно конечно "вакцина с микрочипами" - шизоидный бред, но вот "не тестированная вакцина с кучей побочек" - это нынче вполне реальная угроза.

Fosgen

25.10.2020, 17:16

ссылка

+1,4

"Но угадай-ка, дружок", это надмозговый перевод, как мне думается, "guess what, buddy?", да?

guffi_oo

25.10.2020, 17:24

ссылка

+2,6

Почти.

dimwalker

25.10.2020, 20:01

ссылка

+0,8

зато в переводе проебали, что морфий для врача

Wanzerr

26.10.2020, 00:51

ссылка

+2,8

Так, а как в таком случае переводится?

Daanya

26.10.2020, 19:29

ссылка

0,0

Если чешется использовать "угадай", то что-то типа "но угадай что, я не овца". Но я бы взял "но знаешь что, я не овца"

guffi_oo

26.10.2020, 20:19

ссылка

+0,5

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться