перевела новеллу Kimi to Kanojo to Kanojo no Koi - она же YOU and ME and HER: A Love Story, она же Ты, я и она: История любви
Жизнь — словно лестница. Ты просто должен продолжать подниматься вверх. Иначе, если ты начнёшь задумываться, тебе будет трудно сделать следующий шаг.

Шиничи не хочет ничего, кроме спокойной жизни. Хотя когда-то он и был близким другом Миюки, самой популярной девушки в школе, его стремление к нормальной жизни не даёт им быть чем-то большим, чем одноклассниками.

Но всё меняется, когда, в один прекрасный день на крыше, чудачка из класса, Аой, внезапно пытается поцеловать его. Миюки появляется как раз вовремя, чтобы остановить её, но после этого Шиничи чувствует желание впустить свет в глаза этой одинокой девушки. Он обращается за помощью к Миюки, и, вскоре, рождается их трио.

Проходят дни, и Аой мало-помалу узнаёт о том, каково это, быть друзьями. Но в то же время, в сердце Миюки пробуждаются давно угасшие чувства. Как только расстояние между ней и Шиничи сужается, кровные узы трёх друзей начинают разрушаться.

Миюки или Аой — когда придёт пора, кого Шиничи выберет?

«Ты, я и она: История любви» — это многосторонняя визуальная новелла от известного разработчика Nitro+. Она включает в себя красивые художественные работы, музыку и японское озвучивание вкупе с полным русским переводом. Управляйте историей, принимая решения в ключевых точках повествования. Какой будет концовка — решать вам.

Ссылки:

Anivisual: https://anivisual.net/stuff/2-1-0-2758

Google Drive:
Сама ВН (DL версия): https://drive.google.com/file/d/1Ttb-7VrY4cn6wqXr2kN2..
Патч для DL-версии: https://drive.google.com/file/d/1gya65tpMUwxKBBmTSg-s..
Патч для Steam-версии: https://drive.google.com/file/d/1lGfBGS0PAUItWMqQd2ma..

Яндекс.Диск:
Сама ВН (DL версия): https://yadi.sk/d/hQxGoAJierolXw
Патч для DL-версии: https://yadi.sk/d/ZYl2VAMuOvLNxQ
Патч для Steam-версии: https://yadi.sk/d/hTvLcNZqWTE04Q

Оба патча кидаются в папку игры с заменой.