Тогруется-то на английском сынишка!
![poorly drawn lines,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ,poorly drawn lines,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы](https://img2.joyreactor.cc/pics/comment/poorly-drawn-lines-Комиксы-4019249.jpeg)
ЯННП
Вот детей бы и отправил понимать
Малыш Тимми?
Сядь за компьютер - поговори с дядей.
Сядь за компьютер - поговори с дядей.
типо игра слов на "do a deal for me", как "сделай за меня сделку" так и "окажи мне услугу"?
Не. Выражение для такого случая - "do me a favour". Шутка в том, что фразу "у меня дети" используют обычно чтобы давить на жалость и говорить, что им нужна еда. А тут мотивация уже другая - дети засмеют. А дальше ещё три кадра потому что автор PDL любит поглубже окунуться в абсурдность после основной шутки.
Пиздюкам вообще по 5 надо впаривать.