...и снова Dead,и снова Dead.
https://www.multitran.com/m.exe?a=3&sc=13&s=mudroom&l1=1&l2=2
мультитран пишет, что это сени, прихожая сельского дома. Что добавляет пикантности ситуации, если целый дворец больше походит на сельскую хату.
мультитран пишет, что это сени, прихожая сельского дома. Что добавляет пикантности ситуации, если целый дворец больше походит на сельскую хату.
Как один из вариантов перевода
Английский язык он вообще такой, бывает хуй поймешь без контекста.
Но "склад грязи" это уж очень надуманная хрень
Говорят что когда нибудь в политреакторе не будет максимально заминусовываться все что не ругает Путина/не восхваляет Навального, но это будет явно не сегодня.
Английский язык он вообще такой, бывает хуй поймешь без контекста.
Но "склад грязи" это уж очень надуманная хрень
Говорят что когда нибудь в политреакторе не будет максимально заминусовываться все что не ругает Путина/не восхваляет Навального, но это будет явно не сегодня.
Ну смотри, склад грязи это смешно и нелепо, а прихожая/чулан уже нет.
Ну типа так и скажите что цель этих расследований и постов в интернетиках это что то напиздеть, чтобы было смешно и нелепо, а не показать факты, которые пострашнее должны быть чем дворцы с игровыми автоматами.
Вон у сына Байдена на ноутбуке нашли цп с малолетней племянницей, и пиздецовые коррупционные схемы, и все это реально усиленно замалчивалось государством и корпорациями. А у нас выложили расследование прямиком из 2010 года с кучей просмотров, а Путину похуй абсолютно
Вон у сына Байдена на ноутбуке нашли цп с малолетней племянницей, и пиздецовые коррупционные схемы, и все это реально усиленно замалчивалось государством и корпорациями. А у нас выложили расследование прямиком из 2010 года с кучей просмотров, а Путину похуй абсолютно
Ты прав, я думаю что охраняемое ФСБ здание размером со стадион с закрытыми въездами, акваторией и бесполётной зоной это просто декорация, а винные заводы ну так это ж для себя, вечерком винца попить глядя на закат, да и вообще там масштабы нарушены, мост не на 80 метров а на 8, а чайный домик так вообще кукольный.
Один из авторов расследования отвечает знатокам английского
Когда заказчик - воспитанник подворотни Версаля не стоит ожидать
С английского просто нормально даже перевести свою методичку не смогли великие "борцуны за всё хорошее".
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться