Нефтеперерабатывающий завод Chemtool горит в Иллинойсе (в городе Роктон), пожарная служба распорядилась эвакуировать всех жителей и работников предприятий в радиусе одной мили от завода (дым от пожара уже видят из Чикаго)

"То, что вы видите - не тучи... это дым... у нас тут рядом химзавод Кемтул полыхает и вот это вот всё с небес сыплется в наш сад, на наш дом, пепел, обломки какие-то здоровенные... Ох, парни, я нервничаю..."