Ваш гугл дурачок. Она говорит :Я же сенпай!

"Watashi wa senpai" тут бесспорно. С другой стороны примерно такое значение оно и представляет, если учитывать, что Това появилась раньше Ботан. &gt;_x

А это тут причем, тебе выдали более менее нормальную версию, а ты отсебятину ебаную предлагаешь 
Да и вообще "Я тут семпай!!"

Существует такая вещь, как литератруный перевод. Не все можно перевести дословно. Но я знаю, что для тебя это сложно.

И как при значении слова в старшенстве по званию, опыту возрасту у тя вылезла "малявка"?

ооооооооо, кинабудет приперся

Переведи на русский-Spill the tea

Senpai refers to the member of higher experience, hierarchy, level, or age in the organization who offers assistance, friendship, and counsel to a new or inexperienced member, known as the kōhai, who must demonstrate gratitude, respect, and occasionally personal loyalty.[2][3] The kōhai defers to the senpai's seniority and experience, and speaks to the senpai using honorific language. The senpai acts at the same time as a friend.[2][4] This relation is similar to the interpersonal relation between tutor and tutored in Eastern culture, but differs in that the senpai and kōhai must work in the same organization.[5]

Бляяяядь. Ты смотрел стримы Ботан с Товой. Там не раз поднимался разговор, что она общается с ней не как с сенпаем. Часто над ней прикалывается и все в этом духе. Ближайшая аналогия у нас это типа пришел чел в армию, вот он "дух" и с ходу идет и подъебывает дедушку. В японии достаточно сильно развита дедовщина и поэтому кохаи зачастую слушаются уважают своих сенпаев.

Ты вообще нихуя не вдупляешь что пишешь. Я блядь изучаю японский более 3х лет. В значении age оно вообще практически не используется. Для этого есть более подходящие слова. А ты уперся как баран и тычешься рогами в ворота.

Я тут главная . Я здесь старше. Семпай имеет много значений. Но да. Тут из двух слов понятно в каком контексте это слово. 
 
" Я тут инженир. Я пофиксю ваш ПИСИ" Уровень перевода

Причем тут литературный перевод если ты предлагаешь в значении возраста. А она говорит про субординацию. Неужели так сложно понять?

Где слово про субординацию? Есть предистория?

И да ты достаточно забавно выделил только слово которое нужно тебе из контекста. Как насчет полной фразы?  "or age in the organization who offers assistance", где тут про возраст человека говорится? Аааа. Я тебя спрашиваю дохуя англичанин? Молчать будешь, минуснешь на свои сраные 1.5? Я тоже могу. Но тут как обычно язык в жопу и если нет никаких аргумнтов, то просто молчать в своем бессилии и плакать под подушку.

&gt;В значении age оно вообще практически не используется. 
Ну вообще у японцев есть выражение 人生の先輩 когда именно что про "повидал больше в жизни"(т.е. в основном про всяких дедушек и бабушек), но да, это наверное единственный случай, когда оно в значении возраста используется

Инет говорит как раз что это связано с возрастом, хоть и не всегда 
&attribute_insert_1&

у кого сиськи больше - та и главнее.

Семпай и старше вполне синонимы.

Еще один. Здесь речь идет совсем, вообще не про возраст.

А про что!? Размер сисек? 
Про то кто главнее?

Семпай - обращение, в том числе, к кому-то, кто в какой-то структуре начал деятельность раньше тебя. В данном случае, Това (слева) - из 4го поколения Хололайв, Ботан - из пятого. По лору им там всем овер 9000 лет, так что возраст вообще не при чём

Ох уж эти "товарищ майор, они вампирши-эльфийки, им всем 500000 лет"

Специально для тебя там есть Луна, которой 0 лет

Witches.reactor.cc

dw.reactor.cc

zootopia.reactor.cc

whfb.reactor.cc

marvel.reactor.cc

wh.reactor.cc

&attribute_insert_1&Гугл перевел 私は先輩ょ!, как " Я старше!"

tight (ohmygod)

Kit Rysha

Warhammer Fantasy

Hololive

Kuroyuu

jonboy2312

PersonalAmi

okamura3220

OKAMURA

flick

фэндомы

Steam

реактор

Virtual YouTuber

CuteSexyRobutts

saaal653

Steam халява

Hailey Hitch

Dungeons & Doodles

новый движок

Mady Gio

NaytLayt

BasedBinkie

yoursmalldoll

JVID

Комиксы

Metaphor: ReFantazio

made in ohio

Anime

серый волче

amiki yuzuru

Tokoyami Towa

Shishiro Botan

IskanderednaksI

Doctor Who

aiu404l

Dandadan

Strike Witches

политика

texic

kyokucho

Marvel

Luce

Warhammer 40000

docvatson

websake

artist

Мемы

Linda Vargas

Miamiaof

Vegeta in the rain

Hulkenberg (Metaphor: ReFantazio)

Пособие по убийству героев

LuClaire

TidyEsme

Anime Artist

Zootopia

Krakenkatz

Выборы в США

Kittew

SwainArt

MOSSA

White Box

Гугл перевел 私は先輩ょ!, как " Я старше!"Shishiro Botan(Шиширо Ботан) :: Hololive(Hololive Production, Хололайв) :: Virtual YouTuber(VTuber, Витубер) :: фэндомы :: tight (ohmygod) :: artist :: Tokoyami Towa(Токоями Това)

Гугл перевел 私は先輩ょ!, как " Я старше!" / Shishiro Botan :: Hololive :: Virtual YouTuber :: фэндомы :: tight (ohmygod) :: artist :: Tokoyami Towa