Но никак не могу решить как лучше: оставить просто выжигание или взяться и покрасить маркером в жёлтый (как на оригинальном арте).
Грудь высоковата, а щель внизу не должна быть щелью, наверное
Даже автор не знает добавлять желтый или нет.
Попробуй в фотошопе покрасить. Посмотришь как выглядить примерно будет.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться