"сНОСКИ"
- Последние факсы, босс!
- Да, спасибо... и, неплохой маникюр у тебя.
(Примечание насчёт заголовка - сНОСКИ единственный каламбур, который мне пришёл в голову, оригинальный был "Footnotes", который одновременно означает и сноски, примечания, так и буквально записи на ногах, я же тоже попытался так схитрить, получилось как видите не очень, а вообще, колготки это соединенные чулки, а чулки буквально увеличенные носки, так что все подходит, вообще не вам меня судить, я вам принёс и даже перевел пост, тем более, я тут самый умный, так что всё, получилось просто прекрасно, лучше некуда)
