У тебя какой стаж? - 40 лет А лет сколько? - 35 Как так? - Переработки. / немецкий язык :: вольный перевод :: переработки :: шимпанзе :: обезьяна

fghjk

немецкий языквольный переводпереработкишимпанзеобезьяна

У тебя какой стаж? - 40 лет
А лет сколько? - 35
Как так? - Переработки.

Wieviele Jahre hast . du gearbeitet?
40 Jahre
Wie alt bist du?
Wie soll dass gehen?
Überstunden.,немецкий язык,вольный перевод,переработки,шимпанзе,обезьяна

Отличный комментарий!

нихуя себе, я со времен ZOMG мемасиков на немецком не встречал

jk20001

15.12.2021, 16:08

ссылка

+25,9

Самое занятное, что я немецкий учил лет 8 назад, но все понял

Clockwork

15.12.2021, 16:24

ссылка

-1,5

Я тоже учил немецкий лет 11 назад и всё прекрасно понял. А хули не понять если перед картинкой текст на русском прочел?

AlligatorUA

15.12.2021, 16:28

ссылка

+37,7

нихуя себе, я со времен ZOMG мемасиков на немецком не встречал

jk20001

15.12.2021, 16:08

ссылка

+25,9

Самое занятное, что я немецкий учил лет 8 назад, но все понял

15.12.2021, 16:24

-1,5

15.12.2021, 16:28

+37,7

Я не читал текст на русском. В сравнении с картинкой он очень мелкий, я его и не заметил до твоего комментария.

Clockwork

15.12.2021, 17:02

ссылка

+0,8

А, вот в чём дело. Я-то немецкий не учил, но всё понял.

Alnaka

15.12.2021, 18:36

ссылка

+4,2

Ну если прикол про "рабöта", на каком же языке он должен быть.

викошафт

15.12.2021, 23:08

ссылка

+0,1

приколы для даунов со знанием немецкого языка?

Darksol

15.12.2021, 16:35

ссылка

+2,7

Наверно больше б подошло Überarbeitung как сверхурочная работа когда время основной работы завершилось,. Überstunden - переработка, типо ты выполнил дохуя и больше но один хуй на протяжение рабочего времени, т.е. общий стаж остался тем же. Ну это доёбка и юридически оба термина синонимы.

AlligatorUA

15.12.2021, 16:39

ссылка

+2,2

Überstunden - это, когда у тебя рабочий день 8 часов, а ты проработал 9.