Глава 3 / sagamiokiva :: A Story About Dressing Up as a Girl and Playing a Girly game :: #TRAP :: разное

lokizas

sagamiokivaA Story About Dressing Up as a Girl and Playing a Girly game#TRAP

Глава 3

Оригинал

https://www.pixiv.net/en/artworks/87846846

Теперь о его секрете знают двое, не считая его сестры

Jlyuelinz

03.04.2022, 17:40

ссылка

0,0

О, так это переводы напрямую с японского?

Фиговина

04.04.2022, 07:46

ссылка

0,0

Я конечно не владею японским, но перевожу именно с него (да и в качестве альтернативы есть только переводы этого на корейский)

lokizas

04.04.2022, 15:59

ссылка

+2,1

А как ты это делаешь? Условный гугл переводчик плохо справляется с распознанием не латинского текста.

Фиговина

04.04.2022, 16:29

ссылка

0,0

Vision AI от гугла в распознавании текста неплохо справляется с китайским, в японском не всегда понимает что текст вертикальный и приходится пересобирать.

lokizas

04.04.2022, 18:08

ссылка

+2,1