Айсберг / #Twokinds :: разное :: Laura (TK) :: Willow Wisp :: TK Misc Characters :: tom fischbach :: artist

Ellarihan

#TwokindsLaura (TK)Willow WispTK Misc Characterstom fischbachartist

Айсберг

У морячек Уиллоу и Лаура случились неприятности во время выхода в открытое море, предложено Baconcopter! Iceburg

Preview

О посте

Комментарии

4

19.04.22, 02:30

+6,9

Дайте переводчику подзатыльник, пожалуйста... "With my light" переводится не как "с моим огоньком", а "моим огоньком", ибо подразумевается использование предмета для чего-либо.

I will cut it with a knife -- я порежу это ножом. А не "я порежу это с ножом".

Kon_Boi

19.04.2022, 05:19

ссылка

+2,4

Спасибо за пояснение, исправили.

Ellarihan

19.04.2022, 15:53

ссылка

+0,6

Пожалуйста. Наймите меня в переводчики, гы.

Kon_Boi

19.04.2022, 18:50

ссылка

0,0

«Наймите» будто перводчики на зарплате сидят. Бери паинт и переводи за бесплатно)

orekh

20.04.2022, 10:14

ссылка

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться